ĐỨA CON GÁI HOANG ĐÀNG - Trang 28

Florentyna biết nhiều hơn cả họ. Zaphia chẳng muốn biết về vua Henry VIII cũng
như những người vợ của ông ta, và cô vẫn cho rằng Florentyna nên được nuôi
dạy theo cách truyền thống đơn giản của người Ba Lan mà cô cảm thấy đã có
hiệu quả đối với mình, nhưng cô đã từ bỏ từ lâu việc cố gắng thuyết phục Abel
trong chuyện này. Zaphia thiết lập một thói quen khiến cô có thể tránh mặt cô gia
sư gần như cả ngày.

Ngược lại, thói quen hằng ngày của cô Tredgold lại theo một khuôn mẫu

giống như một quân nhân thuộc trung đoàn Grenadier Guards

25

, tuân theo

phương pháp của Maria Montessori

26

. Florentyna dậy lúc bảy giờ sáng và trong

tư thế ngồi thẳng không chạm phần dựa lưng ở ghế, cô bé được dạy về những quy
tắc ứng xử tại bàn ăn và cứ giữ nguyên tư thế như vậy cho đến lúc rời phòng ăn
sáng. Từ bảy rưỡi cho đến bảy giờ bốn nhăm, cô Tredgold sẽ lựa ra hai đến ba tin
tức mới từ tờ Chicago Tribune, đọc và thảo luận với Florentyna, sau đó sẽ hỏi
cảm nghĩ của cô bé một tiếng sau đó. Florentyna ngay lập tức bị thu hút với
những dự định của Tổng thống, có lẽ bởi tên của ông được đặt giống con gấu của
cô. Cô Tredgold nhận ra rằng mình phải dùng phần lớn thời gian rảnh rỗi cần
mẫn tìm hiểu về hệ thống lạ lùng của chính phủ Mỹ để chắc chắn mọi câu hỏi của
cô học trò sẽ luôn có câu trả lời.

Từ chín đến mười hai giờ, Florentyna và FDR đến trường mẫu giáo, nơi

chúng tham gia vào những hoạt động bình thường hơn với bạn bè đồng trang lứa.
Khi có Tredgold đến đón cô bé mỗi buổi chiều, thật dễ nhận ra liệu Florentyna đã
chọn đất nặn, những cây kéo và keo dán hoặc tranh vẽ bằng ngón tay cho ngày
hôm đó. Hết giờ chơi cuối ngày ở trường, cô bé sẽ được đưa thẳng về nhà để tắm
rửa và thay quần áo với tiếng chép miệng của cô giáo và thỉnh thoảng là “Cô
không thể hiểu chuyện gì đã xảy ra nữa.”

Vào buổi chiều, cô Tredgold và Florentyna sẽ chơi một số trò thám hiểm mà

gia sư của cô bé đã cẩn thận lên kế hoạch từ sáng không để Florentyna biết – mặc
dù việc này không bao giờ ngăn được cô bé luôn cố gắng tìm hiểu trước những gì
cô Tredgold đã sắp đặt.

“Hôm nay chúng ta sẽ làm gì thế ạ?” hay “Chúng ta đi đâu vậy ạ?”

Florentina sẽ hỏi.

“Kiên nhẫn đi bé con.”
“Chúng ta sẽ vẫn thực hiện nó kể cả khi trời mưa chứ ạ?"

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.