khác không phải Solano Dorado, ông đã đưa cả hai bọn họ về sở thẩm vấn.
Nhưng sau 20 năm làm việc trong giới thượng lưu của Palm Beach, ông đã
thuộc lòng đường dây chỉ huy - đặc biệt là khi những người có quyền lực
ảnh hưởng cao như Richard Addison có liên quan: Addison biết ngài thống
đốc, thống đốc biết ngài ủy viên, ủy viên biết trưởng sở cảnh sát, cảnh sát
trưởng biết trưởng bộ phận điều tra, người mà biết Castillo.
Cùng lúc đó, ông dám cá lon của mình là Jellicoe chính là người phụ nữ
Addison nhìn thấy đêm vụ trộm xảy ra, người mà anh ta cho là cứu mạng
mình. Dù vậy, rõ ràng là cô ta không phải tên trộm duy nhất trong nhà. Ông
cũng còn một thi thể nữa trong nhà xác, nhưng Etienne DoVore cũng chỉ nói
được là hắn đã bị bắn hai phát và ném xuống biển cho sóng cuốn đi.
Sếp ông đã nói rõ ràng là ông ta muốn DeVore phải liên quan tớ vụ nổ và
cái chết của anh chàng Prentiss. Điều đó sẽ kết thúc vụ điều tra này và kết
thúc sự dính líu tới Richard Addison và đồng bọn. Vậy thì thật tiếc, vì ông
ghét phải bỏ dở trò xếp hình khi vẫn còn những mảnh ghép chưa hoàn tất.
Có thứ gì đó hơn là một viên đá bị biến mất sau vụ này, và ông rất muốn
tìm ra đó là cái gì.
Trưởng đội dò bom cho ông những chi tiết kĩ thuật về tình huống suýt
chết của Samantha Jellicoe, và cùng với thông tin đó, ông quyết định đi ra
ao cá của Addison.
“Havard đang trên đường tới đây phải không?” Samantha ngồi lên thảm
cỏ mát lạnh cạnh hồ nước, sự chú ý của cô dường như dành cho chú ếch
đang nghếch cổ sau tảng đá bên cạnh.
Richard đi đi lại lại trên lối đi cách đó vài feet, quá bồn chồn, quá lo lắng
- rằng kẻ cài bom vẫn ở trên đất của anh - để có thể thả lỏng. Cô đã buộc tội
anh muốn làm hiệp sĩ, và cô đã nhắm trúng mục tiêu rồi đấy. “Ừ, cậu ấy
mang danh sách người làm của anh tới.”
