“Lấy cho em mấy chiếc bát trong tủ được không?” cô hỏi
Anh kéo ra 6 chiếc và đặt lên quầy bếp. Kate bắt đầu lấy kem ra trong khi
anh đi tới tủ lạnh lấy si-rô socola và anh đào. Công việc khá đơn giản, và
anh đã làm ít nhất 50 lần rồi.
“Rick, anh biết nhiều về Samantha không?”
“Hiện giờ là đủ,” anh trả lời. “Sao cơ?”
“Em không muốn anh đưa ai đó... nguy hiểm vào nhà, khi bọn trẻ ở đây.”
“Cô ấy có thể tự lo cho mình,” anh đáp lại, dựa vào quầy bếp, “và anh
nghĩ có người muốn làm hại cô ấy. Nhưng về việc nguy hiểm cho em thì
không bao giờ.”
“Anh chắc chứ?”
“Ừ, anh chắc”
Kate bắt đầu rót si-rô ra, và đặt chai xuống. “Em thích cô ấy,” cô chậm
rãi nói. “Nhưng cô ấy chỉ là một người tư vấn nghệ thuật, và chúng ta đều
biết điều đó.”
“Và?”
“Và vậy thì tại sao cô ấy lại ở bên anh?”
“Anh bảo em rồi, anh thích cô ấy. Và cô ấy cứu mạng anh, vào đêm vụ
trộm xảy ra. Bọn anh đang làm việc với nhau.” Anh nhướn một bên mày,
thách thức cô phản đối.
“Em có thể hiểu,” cô lặng lẽ nói, và đẩy anh ra cửa.