Olivia đã ngủ gật trên vai cha mình khi họ đứng lên đi về. Ghi nhận
Samantha một điều là cô đã bắt tay Tom và nhận một cái ôm từ Kate khi ra
cửa. Dù vậy, Richard không thể che giấu sự ngạc nhiên của mình khi cô đưa
anh chìa khóa chiếc Bentley.
“Em không thích lái nó à?”
“Em rất thích. Nhưng nếu anh ngồi sau tay lái anh sẽ phải giữ tay mình
yên vị và em có thể suy nghĩ.”
Anh ngồi vào ghế lái. “Có liên quan đến điều em đã nghĩ trong bữa tối
không?”
“Có.”
“Thứ em hứa là sẽ nói cho anh phải không?”
“Phải.” Cô liếc nhìn anh khi đeo đai an toàn. “Anh không giận về vụ đột
nhập chứ?”
Anh mất một giây để hiểu ra “B and E” là “breaking and entering”. [21]
Ai đó cần xuất bản một cuốn từ điển Tiếng anh từ biệt ngữ của kẻ trộm tới
nhà vua. “Anh thực sự không giận.”
Vai cô thả lỏng một chút, như thể cô đã mong đợi một cuộc chiến. “Tốt.”
“Vậy em cần phải suy nghĩ bao lâu?”
“Cứ lái đi.”
Bật cười, Rick lái xe ra phố. Samantha đã đúng về một điểm; nếu cô lái
xe, anh sẽ không thể rời tay khỏi cô. Tối nay anh hơi không thoải mái, và
giờ đây họ đang ở một mình, cơn đau ở háng anh đã trở nên buốt nhói.
