Hành lang và phòng cô đều an toàn, và cô thay váy bằng một chiếc T-
shirt và quần lót trong khi Rick vào phòng tắm. Sam quyết định nằm xuống
giường một lát khi đợi anh.
Khi cô tỉnh dậy, Rick đang nằm úp bên cạnh cô, một tay gác ngang vai
cô, hàng lông mi dài khép lại, hơi thở của anh đều và chậm. Cô thấy mơ
màng, như là mình đã ngủ quá sâu, và cô nằm yên một lúc, cô đánh thức
mình.
Trông anh nằm đó thật đẹp, và cô biết, như cô đã cảm nhận từ khi cô
thoáng nhìn anh khi vụ trộm diễn ra và nhìn kĩ hơn khi cô kéo anh xuống
lầu, rằng cô không thể để điều gì xấu xảy ra với anh. Hơn bất cứ thứ gì, cô
chỉ muốn chui vào vòng tay anh và ngủ lại, nhưng nếu cô định hoàn thành
phần của mình trong vụ hợp tác kì lạ này, cô cần quay lại làm việc.
Một cách cẩn thận, cô trượt khỏi tay anh và đứng dậy, rời sức nặng của
mình khỏi giường. Cô mặc vào một chiếc quần short nào đó và đi chân trần
ra phòng khách của mình. Mấy tên bảo vệ đi tuần tra làm cô lo lắng; cô
không cần phải lẩn trốn bọn họ, nhưng đây là luyện tập, và cô không cho
phép mình bị nhìn thấy.
Văn phòng Partino ở tầng trệt, đầu bên kia hành lang ngược hướng phòng
an ninh và có thể vào được bằng cả cầu thang trước và cầu thang rìa dẫn ra
phòng tập riêng của dinh thự. Cô đi đường sau, sự im lặng và bóng tối như
những người bạn cũ. Thực sự rất thoải mái khi có thể sử dụng kĩ năng của
mình lần nữa, dù sự hưng phấn không còn; nếu ai đó nhìn thấy cô, họ sẽ chỉ
gật đầu và cho cô qua.
Dù vậy, cô cảm thấy sự vui mừng chiến thắng khi lẻn vào văn phòng
Partino mà không ai biết. Cảnh sát đã tịch thu máy tính và tài liệu ở bàn làm
việc của hắn mà có thể sẽ lưu giữ thông tin về các vụ mua bán gần đây. Dù
vậy, những hoạt động gần đây không thực sự hấp dẫn cô.
