Khi người ở đầu dây bên kia bắt đầu nói, mặt anh sầm lại - nhưng chỉ sau
khi Sam thấy sự tức giận và những gì còn lại của sự tổn thương sâu sắc.
Patricia, cô đoán, không ngạc nhiên khi anh vừa nói tên cô ta một phút
trước.
“Chuyện vừa xảy ra được vài giờ,” anh nói giọng cộc lốc. “Tôi không
chịu trách nhiệm với những gì BBC chọn để phát, và không, tôi không nghĩ
tôi cần thông báo cho cô khi tôi tới đây.”
Anh nghe một lát, rồi hít vào. “Người phụ nữ trong xe với tôi cũng không
phải việc của cô, Patricia. Có người khác đang gọi tới. Tôi cúp máy đây.”
Sam ngăn lại một nụ cười. Cô chưa từng dính vào những cuộc trò chuyện
kiểu này trước đây, với một cô vợ cũ ghen tuông. Thú vị đây. Và hơi tự hào
nữa.
Sau vài giây vẻ mặt anh khó chịu hơn. “Không tôi không muốn ăn tối.
Tôi tới đây vì công việc. Đúng, cùng cô ấy.”
Dựa vào bệ cửa sổ, Samantha ước là mình có thể nghe chính xác những
gì Patricia Addison-Wallis đang nói. Vì theo những câu trả lời của Rick và
cách cô đọc người khác, cô có cảm giác là Patricia vẫn có vài điều nghiêm
túc với chồng cũ.
“Không, không bữa trưa hay bữa sáng gì hết. Tôi ở đây với người khác,
và cô đã kết hôn rồi. Tôi rất coi trọng lời thề trong hôn nhân.” Anh khựng
lại. “Vì Chúa, Patricia - tôi cho là đó không chỉ là một lỗi lầm. Peter có đó
không? Tốt - đi phàn nàn với hắn đi. Tôi không có tâm trạng.”
Sam lắc mình. Dù cô rất hứng thú với cuộc hội thoại này, nó không thực
sự là việc của cô. “Phòng tắm ở đâu vậy anh?” cô nhẹ nhàng hỏi.
Anh chỉ hướng, và cô rời khỏi căn phòng. Phòng tắm lát gạch trắng và
trang trí đồ màu vàng, và cô nhớ là mình thực sự muốn đi tắm. Cô quay lại
