Leo cởi áo khoác, áo len, áo sơ mi - lấy ra
những hồ sơ dán vào người gã. Gã tóm tắt vụ việc,
đưa các giấy tờ cho Ivan. Ivan nhận lấy giấy tờ nhưng
không nhìn chúng, mà ngồi xuống ghế và đặt bằng
chứng lên bàn. Sau một hồi anh ta đứng lên, lấy tẩu
thuốc, cẩn thận cho thuốc vào:
- Tôi cho là dân quân không điều tra những vụ
giết người này ?
- Những vụ giết người này đã được giải quyết
sai lầm, bị che giấu hoặc đổ tội cho người bị bệnh
tâm thần, một số kẻ thù, say rượu, hoặc người lang
thang. Chưa có mối liên hệ nào được vạch ra giữa các
vụ cả.
- Và giờ hai người đang làm việc cùng nhau... ?
Raisa đỏ mặt:
- Đúng, bọn em làm việc cùng nhau.
- Em tin anh ta ?
- Đúng, em tin anh ấy.
Leo buộc phải giữ yên lặng khỉ Ivan hỏi vợ gã,
chăm chú nhìn sự nguyên vẹn của mối quan hệ giữa
họ trước mặt gã:
- Và hai người định phá vụ án này ? Tôi không
tin. Tôi nghĩ đây là cái bẫy. Anh xin lỗi, Raisa, anh
nghĩ anh ta đang cố tìm đường quay lại MGB. Anh ta
đã lừa em, và anh ta muốn bắt anh giao cho bọn họ.
- Không phải đâu, Ivan. Hãy nhìn bằng chứng.
Đây là sự thật, không có lừa bịp gì cả.
- Từ lâu rồi anh không tin vào các giấy tờ bằng
chứng, em cũng nên như vậy.
- Em đã nhìn thấy một trong những cái xác,
một cậu bé, bụng nó bị phanh ra, miệng nhét vỏ cây.
Em đã thấy, Ivan. Em đã ở đó. Kẻ nào đó làm điều
này với một đứa trẻ, kẻ nào đó thích thú làm việc này
