DAVID:
Ừ. Còn gì nữa?
FRAN:
Chúng tôi cùng nhau cưỡi ngựa, chơi bài, xem phim, chơi lô-tô. Anh ấy dạy
tôi lái xe...
DAVID:
Cô thấy chưa, chưa đến 30 giây cô đã liệt kê được 5 việc mà hai người có
thể cùng nhau thực hiện rồi. Nếu tôi cho cô thời gian từ bây giờ cho đến lần trị
liệu sau để viết tiếp danh sách này, thì cô nghĩ cô có thể viết ra được bao nhiêu
điều nữa?
FRAN:
Khá nhiều đấy. Tôi có thể nghĩ đến những thứ mà chúng tôi chưa bao giờ
nghĩ đến, một việc khá mới mẻ như nhảy dù tự do chẳng hạn.
DAVID:
Đúng rồi. Thậm chí cô còn có thể nghĩ ra những ý tưởng đầy phiêu lưu khác
nữa. Hãy nhớ rằng cô và John còn có thể làm rất nhiều việc mà cô cho rằng
hai người không thể. Ví dụ như, cô nói với tôi rằng cả hai không thể đi đến bãi
biển. Cô có nhắc đến việc cô rất thích bơi. Cô có thể đi đến một bãi biển vắng
người một chút, như thế cô sẽ không cảm thấy quá mặc cảm, đúng không? Nếu
tôi ở trên bãi biển và cô cùng John cũng ở đó, thì khuyết tật cơ thể của anh ấy
chẳng khiến tôi thấy có gì khác biệt hết. Mà thực ra thì gần đây tôi có đi đến
một bãi biển đẹp ở California cùng vợ tôi và gia đình nhà vợ. Chúng tôi vô