trong đó - cũng là việc tôi sắp làm - nhưng khi thi thể xuất hiện với chữ K
đóng dấu, họ có lẽ đã thôi.
Tôi nghĩ về chuyện đó chút ít - việc làm thế nào mọi thứ gắn một
cách hoàn hảo với KillRoy - và một ý nghĩ khác vụt đến trong đầu tôi. Tôi
chạy lên cầu thang đến chỗ máy tính và lên mạng. Tôi tìm địa chỉ trang web
của Ban An ninh thành phố New York. Có hàng tỉ thứ ở đó, gồm cả tên và
số điện thoại tôi cần.
Tôi thoát mạng và gọi đến Nhà tù Briggs.
Đó là nhà tù giam KillRoy.
Khi nghe đoạn giới thiệu qua thu âm sẵn, tôi nhấn số máy lẻ thích hợp
và được nối máy. Ba hồi chuông sau, một người đàn ông trả lời, “Phó giám
đốc trại Brown nghe.”
Tôi nói với ông ta muốn đến thăm Elroy Kellerton.
“Và ông là?” ông ta hỏi.
“Bác sĩ David Beck. Vợ tôi, Elizabeth Beck, là một trong những nạn
nhân của hắn.”
“Tôi hiểu.” Brown ngập ngừng. “Tôi có thể hỏi mục đích chuyến đến
thăm của ông?”
“Không.”
Sự yên lặng lại tràn ngập điện thoại.
“Tôi có quyền đến thăm hắn nếu hắn sẵn lòng gặp tôi,” tôi nói.
“Vâng, dĩ nhiên, nhưng đây là một lời yêu cầu cực kỳ bất bình
thường.”
“Dù sao tôi vẫn yêu cầu ông điều đó.”
