nói cho tớ một ít thứ mà ông ta cảm thấy - ông ấy nói thế đấy, cảm thấy -
rằng có lẽ tớ là người đa nghi và rằng tớ nên nói chuyện với linh hồn tớ.
Cậu biết tớ rồi đấy. Tớ bảo ông ta là một lão dở hơi thần kinh và tớ phát mệt
lên với lão vì đã ăn cắp tiền của bạn tớ. Omay không hề nổi giận, dĩ nhiên,
làm tớ thấy rất khó chịu. Tuy nhiên, ông ta đưa cho tớ một cái card nhỏ và
bảo tớ viết bất cứ cái gì lên đó - thứ gì đó quan trọng trong cuộc sống của
tớ, một cuộc hẹn hò, họ của người tình, bất cứ thứ gì tớ muốn. Tớ xem cái
card. Nó trông giống như một cái card trắng bình thường, nhưng tớ vẫn hỏi
liệu tớ dùng cái của tớ được không. Ông ta bảo tùy tớ. Tớ lấy cácvidít của
tớ ra và lật ngược lại. Ông ta đưa cho tớ một cái bút, nhưng một lần nữa tớ
quyết định dùng bút của mình - phòng khi đó là một cây bút bịp hay kiểu
thế, tớ biết làm sao được, nhỉ? Ông ta cũng chẳng có ý kiến gì về việc đó.
Rồi tớ viết tên cậu ra. Chỉ Beck thôi. Ông ta lấy cái card. Tớ theo dõi tay
ông ta xem có tráo hay làm gì đó không, nhưng ông ta chỉ chuyển cái card
cho Wendy. Ông ta bảo cô ấy cầm nó. Ông ta túm lấy tay tớ. Ông ta nhắm
mắt lại và bắt đầu run rẩy như thể đang lên cơn động kinh và tớ thề là cảm
thấy thứ gì đó chạy qua người tớ. Rồi Omay mở mắt ra và nói, ‘Beck là
ai’?”
Cô ngồi xuống đi văng. Tôi cũng ngồi.
“Này nhé, tớ biết người ta tay chân có thể khéo léo lắm, nhưng mà tớ
có mặt ở đó. Tớ theo dõi ông ta từng ly từng tí. Và tớ gần như đã tin. Omay
có khả năng đặc biệt. Như cậu đã nói đấy, không có sự giải thích nào khác.
Wendy ngồi đó mỉm cười thỏa mãn. Tớ không thể hiểu tại sao.”
“Ông ta đã tìm hiểu cậu,” tôi nói. “Ông ta biết về tình bạn của bọn
mình.”
“Không có ý gì đâu nhé, nhưng tại sao ông ta không đoán tớ viết tên
con trai tớ hay tên Linda? Làm thế nào ông ta biết tớ sẽ chọn cậu?”
Cô có lý. “Vậy giờ cậu là tín đồ rồi à?”
