Thần có nói với vương rằng đất Tống bây giờ hẹp lắm, quân Mông
Cổ chiếm gần hết rồi, Lâm An đang bất an, vua Thuần Hựu
[53]
tông) của chúng tôi cũng đang bối rối không biết chạy về đâu. Quý quốc
hiện đang là một nước giàu thịnh, bốn phương an lạc, biên dân của chúng
tôi nhìn sang Đại Việt không khỏi mơ ước, thèm thuồng. Vương hãy nghe
tôi trở lại cố hương, chớ có dại đang đi đường sáng lại chui vào bụi rậm,
hang sâu.
Vương gạt nước mắt mà rằng:
“Ta tưởng nước Trung Hoa của Nghiêu - Thuấn, của Văn Vương, Võ
Vương, của Khổng Tử, Lão Tử thường khoe vẫn ôm chứa cả thiên hạ, hóa
ra lại không dung nổi một kẻ cùng đường. Ta lầm rồi! Ta bỏ nước ra đi
không phải ta chán ghét nước ta, không phải ta phản bội nước ta mà chỉ cảm
thấy ở đó ta cô đơn quá”.
Tâu bệ hạ, thần phân giải mãi, thậm chí thần đã phải mượn lời của
Khổng Tử để khích vương rằng: “Người quân tử không đến nước loạn”.
Mãi mấy ngày sau xem xét mọi sự, hỏi han nhiều người, ai cũng nói: “Nước
tôi đang loạn to”. Thế rồi vương mới chịu quay về Đại Việt. Thần có cho
quân dẫn đường và trao vương cho viên biên tướng giữ ải Pha Lũy.
Nghe Hoàng Bỉnh tâu báo, vua nghĩ: “Khi nghe quân tâu việc Vũ
thành vương Doãn đem cả nhà sang đầu nhà Tống, bị người Tống bắt đem
trả lại, ta giận quá. Nay nghe viên tri phủ sự phủ Tư Minh thuật rõ đầu đuôi,
ta lại thấy thương Doãn quá”.
Vua y cho Hoàng Bỉnh được phép trú ngụ tại Thăng Long, cấp cho
nhà ở, tiền bạc, lại cho bổng để cả nhà y có thể sống sung túc.
Vài ngày sau vua cho triệu Hoàng Bỉnh vào cung hỏi:
- Ta muốn ngươi cho biết đôi điều về nước Tống và cả sự kháng cự
của quân Tống đối với quân Mông Cổ. Những điều gì ngươi nhìn thấy và
nghe thấy thì nói rõ. Những gì chỉ nghe đồn thì nói rõ. Những điều ngươi tự
phỏng đoán cũng nói rõ. Chớ có lẫn lộn, chớ vì muốn làm đẹp lòng ta mà
ngươi vẽ rắn thêm chân. Bây giờ ngươi đã là dân của Đại Việt thì phải nói
