trọng và tính liêm sỉ của mỗi con người. Đó chính là huyệt đạo của lòng yêu
nước.
Nhìn về phía tướng quốc thái úy, vua hỏi:
- Tướng quốc thái úy thâu tóm cả việc dân, việc binh khá cho các
quan hay về thế nước, liệu có thể đứng được trước nguy cơ xâm lăng của kẻ
thù khổng lồ này không. Nhưng trước hết, tướng quốc nên cho mọi người
biết về sức mạnh Mông Cổ cùng sự thoi thóp của nhà nam Tống.
Tướng quốc Thái úy Trần Quang Khải bước ra khỏi ban vái nhà vua
rồi nói:
- Tâu hoàng thượng, thưa các quan, các vương gia, hầu gia. Dưới gầm
trời này hiện không có binh uy nước nào mạnh hơn nước Mông Cổ mà bây
giờ họ đổi là nước Nguyên. Và năm ngoái Hốt-tất-liệt đã đánh bại em ruột
của mình là A-lý Bất-kha thống suất đại binh lập ra nước Đại Nguyên và
xưng đế. Đó là Nguyên Thế tổ. Đế chế Nguyên bao la, nay nó lại chinh
phục tới ba phần tư cõi Trung Hoa. Nhà nam Tống sống thoi thóp với các
kháng cự cầm chừng. Vua tôi Tống Độ tông ngu hèn, ngoài thì sợ quân
Mông Cổ, trong thì loại bỏ các đại thần, các tướng lĩnh có lòng yêu nước
dám gan góc chống lại quân xâm lăng. Những người yêu nước ấy sau khi bị
biếm, bãi còn bị tống giam nơi ngục thất hoặc bị xử giảo. Quân triều đình
thì hung hăng đàn áp nghĩa quân đang kiên cường kháng giặc để làm vừa
lòng giặc, hòng mua lấy sự yên ổn giặc ban cho, dù thời gian chỉ là vài ba
tháng rồi chúng lại giở giọng đòi hỏi đất đai hoặc vật tiến cống. Nhà nam
Tống đã ký nhiều hàng ước cắt đất, lui quân, nay họ sắp bị quân Mông Cổ
hất xuống biển đông rồi. Một khi nước Trung Hoa bị nhà Nguyên thống trị
thì biên thùy phía bắc của ta không còn gì che chắn nữa. Cũng tức là ta phải
đối mặt với nhà Đại Nguyên.
Nước Nguyên sẽ có thêm kho người, kho của mênh mông. Lũ Hán
gian làm chim mồi, chó săn cho người Mông Cổ cỡ như Trương Đình Trân
trở lên kể có hàng vạn. Bọn tay sai này là mối nguy không nhỏ cho ta, và
chúng hiểu ta hơn người Mông Cổ. Thêm vào đó lũ thống trị có thể bắt cả
triệu quân tân phụ
[104]
đi theo quân Mông Cổ tràn vào cõi bờ ta.
