bạc nhược, nhưng tả hữu của ông ấy không phải là một lũ vô dụng cả đâu.
- Sao anh em tôi chẳng biết điều đó. Ngay bà Đàm thái hậu cũng
không phải tay vừa. Nhưng vận hội của nhà Lý đã đến hồi chung cục. Bởi
sự sụp đổ ấy không phải nó diễn ra một sớm một chiều mà nó tích chứa cả
trăm năm rồi, kể từ thời Dương Hoán kia (Lý Thần tôn 1128 - 1138); cho
nên Lý Huệ tôn dù có tài thánh cũng không gượng dậy được.
Phu nhân thở dài, dường như bà muốn nén giấu một điều gì khổ đau,
khó nói.
- Ơ kìa! Sao đang nói chuyện vui bỗng nhiên bà lại trở buồn?
Buông thõng hai cánh tay, giọng trầm buồn, phu nhân chậm rãi:
- Chẳng giấu gì ông, cứ mỗi khi ông nói đến công lao của tôi đối với
nhà Trần, tôi lại nhớ lời con Chiêu Thánh nó đay nghiến tôi. Ông có biết nó
nói với Trần Cảnh về tôi như thế nào không?
- Tôi đâu có biết các chuyện ấy. Nhưng thôi bà cứ gợi lại chuyện cũ
làm gì?
- Nếu ông chưa biết thì ông nên biết, tôi đã phải chịu đựng búa rìu
như thế nào. Chính con Chiêu Thánh đã thét vào mặt Trần Cảnh rằng: “…
Bà cô ông ấy. Tôi không ngờ, trời phú cho bà ta khuôn mặt đẹp để che giấu
một tâm hồn ác độc. Bà ta chui vào triều Lý để đánh hồi chuông báo tử cho
dòng họ Lý nhà tôi…”.
Thái sư ơi, phải nghe những lời xót xa cay đắng ấy từ miệng con gái
mình nói ra, ông tưởng tôi sung sướng lắm sao.
- Các việc đã qua thì cho qua hết đi bà ạ, tương lai còn nặng gánh lắm
mà tôi với bà cũng đều luống tuổi cả rồi. Để tôi giả nhời câu bà hỏi về quân
Mông Cổ, kẻo mai này nước có họa lớn bà lại trách tôi. Về quân Mông Cổ
hiện thời nó có sức mạnh như quân nhà trời. Nó đánh đâu thắng đó, không
một nước nào kháng cự nổi nó. Nó là một đội quân không có địch thủ. Sở dĩ
các nước thua nó vì mới chỉ nghe danh nó thì từ vua quan đến tướng binh cả
nước đã sợ xanh mắt rồi, sao còn đủ can đảm để đối mặt với nó.
Nhìn thẳng vào mắt Thái sư, phu nhân hỏi:
