– Cô còn muốn gì ở đây nữa?
Kasia đưa đôi mắt đầy căm thù nhìn y.
Đyzma nhận ra vẻ mặt nhợt nhạt của Nina. Y hiểu rằng chắc đã phải diễn
ra một chuyện cãi cọ gì đó, đột nhiên cáu tiết:
– Tôi hỏi, cô muốn gì ở vợ chưa cưới của tôi? Cái gì?
– Thôi mà, anh Niku! - Nina cố dàn hòa.
– Quỷ sứ mang cô tới đây làm gì? Tôi không muốn trông thấy mặt cô...
Y không kịp nói hết vì Kasia chợt bật lên một tràng cười kinh bỉ sắc
nhọn rồi quay hẳn lưng lại phía y.
Cửa ra vào dập sau lưng cô gái.
– Nó muốn gì ở em thế? - Nikôđem hỏi sau một lúc im lặng.
Nina òa lên khóc. Y không sao trò chuyện được với nàng, y bực mình đi
đi lại lại trong phòng khách, xô đẩy các thứ bàn ghế.
Phu nhân Psêuenxka tới, nhưng nhanh chóng rút lui khi nghĩ rằng bà đã
xuất hiện vào một lúc ghen tuông hay một vụ cãi cọ lớn của đôi vợ chồng
sắp cưới.
Phải lát sau Nina mới bình tâm lại, song nàng không muốn nói gì hết.
Nàng chỉ cam đoan với Nikôđem rằng y có thể tin chắc vào lòng trung
thành của nàng và Kasia không bao giờ quay trở lại nữa.
“Quỷ quái gì thế này không biết - Đyzma vò đầu bứt tai cố đoán - bọn