khác nhau trong những cuộc tấn công vào một số định lí toán thống kê, bất
kể vì chúng “là một phần của cuộc đấu tranh giai cấp trên mặt trận tư tưởng
và là sản phẩm phục vụ giai cấp tư sản” hay lĩnh vực này bị phủ nhận sạch
trơn vì “không có gì bảo đảm rằng nó sẽ phục vụ quyền lợi của nhân dân”.
Có vẻ như không chỉ môn toán ứng dụng mà cả môn toán lí thuyết cũng
được xem xét trên những quan điểm như thế, bất luận thế nào thì một vài
quan điểm về các hàm liên tục đã bị coi là “định kiến tư sản”. Theo tường
trình của ông bà Webb thì tạp chí Journal for Marxist-Leninist Natural
Sciences (Tạp chí khoa học tự nhiên Marxist-Leninist) đầy rẫy các khẩu
hiệu tỉ như “Bảo vệ tính đảng trong toán học” hay “Bảo vệ sự trong sáng
của học thuyết Marx-Lenin trong phẫu thuật học”. Ở Đức tình hình cũng
tương tự như thế. Tờ Journal of the National-Socialist Association of
Mathematicians (Tạp chí của Hiệp hội các nhà toán học xã hội chủ nghĩa
quốc gia) cũng đầy rẫy “tính đảng trong toán học”, thậm chí Lenard, nhà
vật lí Đức nổi tiếng nhất, người nhận giải thưởng Nobel còn tổng kết sự
nghiệp của đời mình trong bộ toàn tập với tên gọi: German Physics in Four
Volumes! (Vật lí Đức trong bốn tập!)
Việc lên án tất cả mọi hoạt động không có mục đích thực tiễn trước mắt
là hoàn toàn phù hợp với tinh thần của chủ nghĩa toàn trị. Khoa học vị khoa
học hay nghệ thuật vị nghệ thuật đều bị những người quốc xã, những trí
thức theo đường lối xã hội chủ nghĩa và cộng sản của chúng ta căm ghét
như nhau. Mọi hoạt động đều phải có mục đích xã hội rõ ràng. Mọi hoạt
động tự phát hay nhiệm vụ không rõ ràng đều không được khuyến khích vì
có thể dẫn đến những kết quả không lường trước được, những kết quả mâu
thuẫn với kế hoạch, tức là những kết quả không thể tưởng tượng nổi đối với
triết lí làm kim chỉ nam cho kế hoạch hóa. Nguyên tắc này còn lan sang cả
lĩnh vực trò chơi và giải trí nữa. Tôi xin mời bạn đọc thưởng lãm lời kêu
gọi những người chơi cờ ở Nga hay là ở Đức: “Chúng ta phải chấm dứt một
lần và vĩnh viễn thái độ trung lập của môn cờ vua. Chúng ta phải lên án
một lần và vĩnh viễn công thức ‘cờ vị cờ’ cũng như ‘khoa học vị khoa
học”’.
