hay chủ nghĩa nghiệp đoàn, Chúng ta sẽ không thể thuyết phục được họ nếu
chúng ta tiếp tục lẽo đẽo theo họ trên con đường dẫn tới chế độ toàn trị.
Nếu các nền dân chủ tự từ bỏ lí tưởng tối cao là tự do và hạnh phúc cá
nhân, nếu họ chấp nhận rằng nền văn minh của họ không đáng được bảo vệ
và không thấy có cách nào tốt hơn là đi theo con đường của người Đức thì
họ sẽ chẳng có gì để mà giới thiệu cho những người khác. Đối với người
Đức thì đây chính là lời thú nhận muộn màng rằng những người theo phái
tự do đã hoàn toàn sai và họ đang là người dẫn đường đến thế giới mới, tốt
đẹp hơn, dù giai đoạn chuyển tiếp có kinh khủng đến mức nào. Người Đức
cũng biết rằng cái mà họ vẫn coi là truyền thống của Anh và Mĩ và những lí
tưởng mới của họ là những quan điểm sống trái ngược và không thể dung
hòa. Có thể thuyết phục họ là đã chọn sai đường, nhưng chẳng có gì thuyết
phục được họ rằng người Anh hay người Mĩ sẽ là những người dẫn đường
tốt hơn trên con đường mà nước Đức đã khai phá.
Cách tuyên truyền như thế sẽ chẳng hấp dẫn được những người Đức mà
nhất định cuối cùng ta sẽ phải nhờ họ giúp đỡ trong việc tái thiết châu Âu
vì các giá trị của họ rất gần với của chúng ta. Nhưng kinh nghiệm lại làm
cho họ trở thành những người khôn ngoan hơn và chán nản hơn: họ đã hiểu
rằng cả các ý định tốt đẹp lẫn tính hiệu quả của hệ thống đều chẳng thể bảo
vệ được sự đúng đắn trong một hệ thống nơi mà tự do và trách nhiệm cá
nhân đã không còn. Người Đức và người Ý, đấy là nói những người đã
thấm nhuần bài học, muốn trước hết là sự bảo vệ chống lại nhà nước khổng
lồ. Họ không cần những kế hoạch đại quy mô nhằm tổ chức lại toàn bộ xã
hội, cái họ cần là cơ hội xây dựng lại thế giới nhỏ bé của mình một cách
thanh bình và trong tự do. Chúng ta có thể hi vọng vào sự trợ giúp của
những kiều dân của các nước từng là đối thủ của chúng ta không phải vì họ
tin rằng bị người Anh hay người Mĩ sai bảo thì tốt hơn là bị người Đức sai
bảo mà vì họ tin rằng trong cái thế giới, nơi các lí tưởng dân chủ đã chiến
thắng, họ sẽ ít bị sai bảo hơn, sẽ được sống trong hòa bình và theo đuổi
những mối quan tâm riêng của mình.
