Sau khi đã làm một vòng vây khép kín ngôi đền, các binh sĩ liền phá cửa.
Dấu hiệu báo động chỉ báo trước có một giây đồng hồ: tiếng quạ bay vút
lên khỏi đám lá cây, tiếng cánh cửa đập mạnh vào tường khi bị húc mạnh.
Họ đã tấn công bất ngờ, đám trẻ con không tự vệ. Máy in, một bằng cớ vô
phương chối cãi nằm trong tay chúng. Nhưng ngay đúng lúc đó, vừa vượt
qua bức tường ngoài, Pao lẩn vội vào bóng đêm của các lùm cây. Chàng
tránh né cac toán gác phía ngoài để bắt các kẻ chạy trốn- Chàng đã biết
cách tránh né ngay trong bóng tối- và chẳng bao lâu chàng đã bỏ xa đám
lính săn đuổi. Một vài đồng chí của chàng cũng chạy thoát được. Những
người bị bắt đều bị quỳ giữa sân và bị xử chém ngay tại chỗ. Họ chất đầy
củi trong cái đỉnh đồng, rồi các đầu lâu và thân người đều bị đốt thành tro.
Chẳng còn gì chứng tỏ sự hiện diện của những thanh niên chưa đến tuổi hai
mươi, những quả cảm, đã lấy sinh mạng để trả giá cho những tư tưởng tiến
bộ ấy. Nhiều năm sau, số mạng bi thảm của họ mới được khám phá ra.
Pao lẹ làng chạy khỏi nơi đó. Suốt đêm ấy, chàng đi lang thang trên các
đường phố hay trốn tránh các toán tuần tiễu. Chàng không dám quay về
nhà. Họ đã khám phá ra tên chàng, họ có thể đến bắt chàng ở đó. Chàng
cũng không thể về trường. Nơi đây, mọi người đều biết rõ đồng chí và bạn
bè của chàng. Nếu xuất hiện, thế nào họ cũng bị hạch hỏi. Tất cả những chỗ
mà chàng quen biết, không chỗ nào có thể trốn tránh cả. Mới mười bốn
tuổi, Pao đã phải tự lo lấy nỗi an nguy. Ông chú già không thể giúp chàng.
Cha chàng lại ở xa, tận miền Nam. Chàng hoàn toàn đơn độc.
Sáng đến, chàng lẩn giữa đám đông náo nhiệt đang đợi mở cửa thành để bắt
đầu một ngày sinh hoạt mới. Lẫn lộn trong đám đông, chàng vượt qua các
trại lính gác vô sự. Có lẽ còn sớm quá nên lịnh truy nã chưa đến kịp. Thế là
Pao ra khỏi Bắc-Kinh; từ đó, trong túi chỉ có 10 quan kim, chàng đi về
Thiên-Tân, cách Bắc-Kinh hàng mấy trăm cây số. Chàng đi mãi cho đến
khi gặp một đoàn xe lừa chở đầy hàng hóa cũng đang tiến về phía Tây. Pao
đúng là một đứa trẻ của thành Bắc-Kinh, tâm trí thật nhậm nhẹ, đặc tính
điển hình của vùng này. Chàng biết rất nhiều các mẩu điển tích thu thập qua
