ELDEST - ĐẠI CA - Trang 235

ngờ: Lông nó biến thành màu bạc và nó có khả năng tiên đoán được một số
sự việc.
- Nó có thể nhìn thấu tương lai sao?
- Nhìn? Không đâu. Nhưng có lẽ nó cảm thấy được những chuyện sắp xảy
ra. Thường thì nó nói những điều rất khó hiểu như… những câu sấm truyền
vô nghĩa. Nhưng nên nhớ, nếu kho nào Blagden tới gần và nói với chàng
điều gì, đó không là lời đùa cợt đâu. Lưu tâm đến những gì nó nói rất có ích
cho chàng.
Ngay sau khi bữa tiệc kết thúc, nữ hoàng đứng dậy nói:
- Muộn rồi và ta cũng đã mệt, cần được nghỉ ngơi. Theo ta, Eragon và
Saphira. Ta sẽ cho cả hai biết chỗ nghỉ đêm nay.
Bà đưa bàn tay về phía Arya, rồi rời khỏi bàn. Arya theo sau.
Vừa đi vòng qua bàn, chợt bắt gặp ánh mắt hoang dại của đứa con gái nhỏ,
Eragon dừng lại bên nó. Hình dung con nhỏ - từ đôi mắt, mái tóc bù xù tới
những cái nanh trắng nhởn - nhắc nhở Eragon đến một hình ảnh:
- Mi là ma mèo, phải không?
Con nhỏ nháy mắt, nhe nang cười. Eragon tiếp:
- Ta đã gặp một đồng loại của mi, Solembum ở Teirm và tại Farthen Dur.
Con ma mèo toét miệng cười:
- A, cậu ta là một tay khá lắm đó. Nhưng trong khi loài người làm ta phát
chán thì cậu ta lại khoái đi theo bà phù thủy Angela.
Quay qua Saphira, con ma mèo gừ gừ trong họng những lời tán tụng.
Saphira hỏi:
- Mi tên là gì?
- Này, cô rồng, nên nhớ là tại Du Weldenvarden, tên họ là những gì có khả
năng mạnh mẽ nhất. Không ai cho cô biết đâu. Tuy nhiên… với những thần
tiên nơi này, ta được biết đếnv ớin hững cái tên như Kẻ-quan-sát, Chân-
siêu-tốc, Vũ-nữ-mộng-mơ, nhưng mi có thể gọi ta là Maud.
Lắc mái tóc bù xù như cái bờm trắng, mèo ma giục giã:
- Đuổi theo cho kịp nữ hoàng đi. Bà ta không ưa những kẻ ngốc nghếch,
chậm chạp như rùa đâu.
- Rất vui được gặp mi, Maud.