ELDEST - ĐẠI CA - Trang 421

một vách đứng đen ngòm. Vách đá tạo thành một trụ tường chống đỡ một
mái hiên nước đóng băng xanh ngắt. Những mảnh băng rung rời theo làn
gió, vỡ vụn trên những tảng đá nằm bên dưới.
Rồng vàng Glaedr lên tiếng: “Ngọn núi này có tên gọi là Fionula. Ba ngọn
anh em kia là Ethrundr, Merogoven và Griminsmal. Mỗi ngọn đều có một
truyền thuyết, trên đường về ta sẽ kể, còn bây giờ ta sẽ nói về mục đích của
chuyến đi hôm nay. Đó là thực chất mối ràng buộc giữa loài rồng với thần
tiên, sau đó là với con người. Hai người đều đã biết chút ít về chuyện này,
nhưng đã đến thời điểm phải hiểu rõ một cách nghiêm túc và sâu sắc hơn ý
nghĩa mối kết hợp giữa hai người, để có thể duy trì khi ta và Oromis không
còn có mặt nữa. Eragon, người muốn hỏi gì vậy?”
Eragon cuốn chăn quanh người, hỏi:
- Sao sư phụ không đến đây cùng chúng ta?
“Vì đây là trách nhiệm của ta. Trách nhiệm của những rồng già từ suốt bao
nhiêu thế kỷ qua, là phải bảo đảm cho thế hệ kỵ sĩ mới thông hiểu sự quan
trọng của địa vị được trao. Và…vì Oromis không được khoẻ như bề ngoài
của ông ấy đâu”.
Đá lách tách rạn nứt khi Glaedr cuộn mình giữa triền núi, vươn cái đầu
khổng lồ uy nghi khỏi mặt đất, chăm chú nhìn Eragon và Saphira bằng một
con mắt to đùng và sáng rực. Gió thổi tản mạn ngọn khói đen toả ra từ hai
lỗ mũi rồng vàng: “Một phần những gì ta sắp nói đây là sự hiểu biết thông
thường của thần tiên, kỵ sĩ và những con người có học; nhưng rất nhiều
điều chỉ những thủ lãnh kỵ sĩ, một số ít thần tiên, vua chúa của loài người
mới được biết. Tất nhiên loài rồng hẳn phải được biết rồi. Bây giờ hãy lắng
nghe. Khi hoà bình trở lại sau cuộc chiến giữa rồng và thần tiên, kỵ sĩ được
thành lập để bảo đảm một cuộc xung đột như vừa qua sẽ không tái diễn
giữa hai loài nữa. Nữ hoàng Tarmunora của thần tiên và con rồng được bầu
lên đại diện cho loài rồng, tên là…”
Glaedr ngừng lại truyền hàng loạt tư tưởng sang Eragon: răng dài, răng
trắng; chiến thắng, chiến bại; hai mươi trứng đực, mười chín trứng nở lớn
tới trưởng thành…tất cả đều không thể diễn tả bằng bất kỳ ngôn ngữ nào.
“Vậy là nữ hoàng cùng rồng đại diện với cái tên rất khó gọi đó đi đến quyết