ELDEST - ĐẠI CA - Trang 422

định: một hiệp ước bình thường như vậy vẫn chưa đủ để bảo đảm hoà bình.
Chữ ký trên giấy chẳng có nghĩa gì đối với một con rồng. Máu loài rồng
luôn sôi sùng sục, chỉ cần một thời gian, việc xung đột lại với thần tiên là
điều không thể nào trành khỏi, như việc từng xảy ra với người lùn hàng
thiên niên kỷ. Nhưng không giống như đối với người lùn, cả thần tiên và
loài rồng chúng ta đều không thể để cho một cuộc chiến nữa xảy ra: vì cả
hai loài đều quá mạnh. Chiến tranh xảy ra, hai loài sẽ tận diệt lẫn nhau. Chỉ
còn một cách là phải cùng đồng tâm hợp lực củng cố mối liên kết giữa hai
loài bằng phép thuật”.
Thấy Eragon rùng mình vì lạnh, Gleadr vui vẻ bảo Saphira: “Sao em không
nung nóng mấy hòn đá này lên cho anh chàng kỵ sĩ sưởi, khỏi bị rét run lên
như thế kia?”
Saphira vươn cổ, một luồng lửa xanh phun ra từ giữa những chiếc nanh
nhọn, làm cháy đen đám địa y trên sườn đá, toả ra một mùi chát đắng. Hơi
nóng bốc lên làm Eragon phải vội quay mặt đi. Nó cảm thấy côn trùng dưới
tảng đá lèo xèo cháy vụn trong ngọn lửa. Một phút sau, Saphira khép
miệng, để lại một vành đai đá đỏ rực chung quanh.
“Cám ơn” Eragon nói rồi hơ tay sưởi ấm.
Gleadr căn dặn Saphira: “Lần sau phải nhớ dùng lưỡi điều khiển nguồn lửa.
Nào bây giờ tiếp tục…Phải mất chín năm ròng, những thần tiên cao tay
nhất mới phát minh ra được những câu thần chú cần thiết, rồi tụ tập hai loài
tại Ilirea. Thần tiên cung cấp cấu trúc thần chú, loài rồng cung cấp sức
mạnh, cùng nhau kết hợp linh hồn của hai loài”.
Mối liên két đó làm thay đổi chúng ta. Loài rông đạt được cách sử dụng
ngôn ngữ và những dáng vẻ văn minh, còn thần tiên chia sẻ sự trường thọ
của loài rồng. Trước đó, đời sống thần tiên cũng ngắn ngủi như loài người
thôio. Phép thuật của rồng thấm đẫm trong truyền thuyết và được truyền
sang thần tiên, cho họ một vẻ duyên dáng và sức mạnh đầy vẻ khoa trương.
Loài người chưa bao giờ có được quyền lực mạnh mẽ như thần tiên, vì loài
người tới sau khi phép thuật đã được hoàn thiện và loài người không có
nhiều thời gian như thần tiên. Tuy nhiên…”Mắt rồng vàng long lanh khi
nói tiếp “loài người cũng được chút ảnh hưởng từ những kẻ lần đầu tiên đặt