ELDEST - ĐẠI CA - Trang 504

khi đó, lực lượng Varden đã quen với chiến trận tàn khốc rồi…
- Ông nói vậy là ngụ ý gì?
Nasuada hỏi và thầm nghĩ: “Là chúng tôi chết thay cho các ông chứ gì?”
- Tôi chỉ nhận xét như vậy thôi. Công nương hiểu sao tùy ý.
Nhà vua lên tiếng:
- Một mình chúng tôi sẽ bị nghiền nát giữa một đạo quân quá lớn. Chúng
tôi cần phải có nhiều đồng minh. Đặc biệt là nếu chúng ta phải đương đầu
với Galbatorix, điều cần thiết nhất là phải có được Eragon. Nasuada, công
nương có thể nhắn tin cho Eragon được không?
- Tôi sẽ làm khi có thể. Nhưng cho đến khi Arya trở lại, tôi không có cách
nào liên lạc được với thần tiên hay gọi Eragon về đây.
- Vậy thì chỉ còn hy vọng Arya trở lại trước khi quá muộn. Tôi không tin
tưởng lắm vào thần tiên trong vụ này. Một con rồng có thể vượt nhiều dặm
giữa Aberon và Ellesméra với tốc độ của chim ưng, thần tiên không thể
chạy bộ cùng khoảng cách như thế, để kịp tới đây trước Galbatorix. Chỉ
còn cách trông chờ vào người lùn. Trẫm biết, từ nhiều năm qua, công
nương vẫn giữ mối giao hảo với vua Hrothgar; liệu công nương có thể đại
diện trẫm gửi lời xin họ giúp đỡ chúng ta? Người lùn vẫn hứa là họ sẽ tham
gia khi thời cơ tới…
- Con-đường Lãng-du đã thu xếp với vài pháp sư của người lùn, để chúng
tôi có thể chuyển tin đi một cách cấp kỳ. Tôi sẽ chuyển yêu cầu của bệ
hạ… của… chúng ta tới đức vua Hrothgar và sẽ xin nhà vua cử một sứ thần
tới trạm Caris để thông báo cho thần tiên nắm rõ tình hình.
- Tốt. Tuy chúng ta ở hơi xa Farthen Dur, nhưng nếu có thể cầm chân quân
triều đình của Galbatorix chừng một tuần, người lùn chắc tới kịp.
Những vấn đề nghiêm trọng khác được tiếp tục thảo luận: nhiều chiến thuật
có thể được áp dụng để đương đầu với một lực lượng hùng mạnh, nhưng
không ai tìm ra được một giải pháp để chống lại Galbatorix, nhất là khi
Eragon vẫn không thể só sánh với lão bạo chúa già khú khụ. Duy nhất một
xảo thuật may ra có thể đem lại thành công: các pháp sư, người lùn, quân
Varden – càng nhiều càng tốt – bao quanh Eragon, ép buộc Galbatorix phải
một mình đối đầu với họ.