điểm đặt tên sẽ là vào tối nay, bảng tên sẽ chờ sẵn hai người ở cổng vào, tôi
sẽ đón ngay khi quý vị đến nơi.” Cô vào phòng của Lisa, cô bé đang thay
đồ, cô mở tủ ra và bắt đầu chuẩn bị một vali nhỏ.
- Cô làm gì vậy? Lisa ngạc nhiên.
- Con sẽ bỏ lỡ tuần học này, nhưng có thể con sẽ có cơ hội chuẩn bị bài
thuyết trình hay nhất trong lịch sử của trường.
- Cô đang nói gì vậy?
- Bây giờ không có thời gian để giải thích, con hãy vào bếp làm cho
mình một lát bánh mỳ bơ đi, một tiếng đồng hồ nữa chúng ta sẽ đáp một
chuyến bay, trên đường đi cô sẽ giải thích cho con biết cô đang đưa con đi
đâu.
Cô phóng xe như bay trên xa lộ, trong khi Lisa hỏi cô họ đang đi đâu và
tại sao lại có chuyến đi bất ngờ này. Mary trả lời rằng với tốc độ như thế
này, cô không thể làm hai việc cùng một lúc. Họ sẽ có cả thời gian trong
suốt chuyến bay để nói chuyện.
Hai người chạy băng qua tiền sảnh nhà ga sân bay để đi về phía cửa lên
máy bay. Mary nắm tay Lisa chạy, mỗi lúc một nhanh hơn. Khi họ lên đến
đầu chiếc cầu thang dẫn đến một quán bar nằm nhô ra ở một góc tầng lầu,
Lisa đặt lại câu hỏi một lần nữa:
- Nhưng mà chúng ta đang đi đâu?
- Đi qua phía bên kia cửa kính! Mary trả lời. Hãy đi theo cô và hãy tin ở
cô!
Lisa nhìn qua ô cửa ngắm cả một đại dương với những đám mây trôi
lướt qua cánh máy bay. Chiếc phi cơ bắt đầu đáp xuống sân bay quốc tế
Miami. Mary giả vờ ngủ trong suốt chuyến bay và Lisa vẫn không hiểu
chuyện gì đang xảy ra và tại sao họ lại chạy vội vã khi vừa ra khỏi máy bay.
Ngay sau khi nhận lại hai chiếc vali từ trên tấm thảm trượt trả hành lý, họ
nhảy lên một chiếc taxi đi về phía Flagami West.
- Tôi không nhớ chỗ có trung tâm NHC, người tài xế nói.