ở thời điểm hiện tại là 11,8 độ vĩ bắc và 52,7 độ kinh tây, mức áp thấp của
nó là 1004 millibars, và tại đó, nó đã di chuyển ở tốc độ hơn 35 hải lý giờ.
Tôi yêu cầu các bạn lập tức phát đi thông tin cảnh báo trên toàn bộ khu vực.
Hebert quay sang Lisa, tay chỉ vào các vệt đã chuyển sang màu đỏ, dần
dần càng lúc càng nổi bật trên màn hình lớn gắn ở chính giữa bức tường
trung tâm.
- Lisa, cháu vừa tham dự vào một lễ đặt tên của một thứ vô cùng đặc
biệt, ta giới thiệu với cháu Marilyn. Cháu có thể ở đây chứng kiến tất cả
những công việc sắp diễn ra, chúng ta sẽ truy lùng nó cho tới khi nó chết
hẳn, và ta hi vọng điều đó sẽ đến sớm nhất có thể. Ta đã dành một phòng
riêng cho cháu và mẹ cháu nghỉ ngơi khi nào cảm thấy mệt.
Khuya hơn một chút, hai người lui về nghỉ trong căn phòng dành riêng
cho họ trong suốt những ngày sau đó. Lisa không nói một lời nào, thỉnh
thoảng lại nhìn về phía Mary ánh mắt dò hỏi, Mary thì chỉ mỉn cười.
= 0 =
Ngày hôm sau, ngày 13 tháng Chín năm 1995, sau khi ăn sáng xong, cô
bé bước vào trong căn phòng lớn và đến ngồi cạnh Sam. Cô bé cảm thấy rõ
những nhân viên làm việc ở đây đối xử với em như thể em là một thành
viên trong ê-kíp của họ. Rất nhiều lần mọi người bảo em đi thu thập các báo
cáo được in ra từ máy in và đi phân phát chúng; thậm chí sau đó, có lúc em
phải đọc to một bản báo cáo trong khi các nhà khí tượng học ghi chép
những con số mà em đọc lên. Sau bữa ăn trưa, em đọc thấy nỗi lo lắng hiện
rõ trên gương mặt họ.
- Chuyện gì đang xảy ra thế ạ? Em hỏi Sam.
- Cháu hãy nhìn những con số trên màn hình kìa, hiện nay gió đang thổi
với tốc độ 60 hải lý giờ, nhưng điều tồi tệ nhất là áp thấp, dấu hiệu không
tốt chút nào.
- Cháu không hiểu.
- Áp thấp đang tăng lên, và cơn bão càng bị nén xuống, cơn giận dữ của
nó càng tăng lên, chú sợ rằng trong vài giờ nữa thôi, sẽ không phải là một
