phố Prince và Mercer, cùng đi ăn tối tại nhà hàng Fanelli''s, nơi có thực đơn
vừa túi tiền của họ. Lấy cớ cung cấp cho cô những chủ đề thú vị mà cô có
thể sử dụng để viết báo, anh thường xuyên nói với cô về Susan, và hay
phóng đại những câu chuyện cô kể cho anh trong thư để chúng thêm phần
hấp dẫn. Buổi tối tiếp tục trong không gian đầy khói thuốc và ồn ào của
quán. Đến khi đang nói dở một câu, anh thấy hai mí mắt cô đã nặng, anh
liền tính tiền và cùng đi bộ tiễn cô về.
= 0 =
Từ khoảng thời gian cuối tháng Ba này, họ bắt đầu cảm thấy lúng túng
khi nói tạm biệt. Hai mái đầu họ sát gần lại, nhưng vào khoảng khắc hứa
hẹn một nụ hôn, Mary lại kín đáo lùi lại rồi biến mất hút trong bóng tối âm
u lối vào khu chung cư nơi cô ở. Thế là, Philip lại thọc sâu hai tay trong túi
áo choàng và trở về nhà, vừa đi vừa suy nghĩ về số phận của mối quan hệ
đang được hình thành giữa cô phóng viên thực tập và anh hoạ sĩ thiết kế
quảng cáo.
= 0 =
Ngoài đường trang phục của giới nữ báo hiệu đang độ giữa xuân. Philip
không hề sống thời khắc những mầm non nẩy lộc của tháng Tư, cũng không
dể ý đến những chiếc lá rụng vào tháng Sáu, chừng nào còn dồn hết tân trí
vào công việc. Ngày 14 tháng Bảy, sét đánh trúng vào hai nhà máy điện của
New York, khiến cho cả thành phố chìm ngập trong bóng tối trong suốt 24
giờ đồng hồ. “Sự cố lớn” được đăng trên trang nhất của tất cả các tờ báo
trên thế giới, làm tăng vọt tỉ lệ sinh nở chín tháng sau đó, riêng Philip vẫn ở
nhà một mình miệt mài ngồi vẽ suốt đêm với ba ngọn nến đặt trên bàn.
= 0 =
Giữa tháng Tám, Mary vừa trải qua một tuần nghỉ ngơi vui chơi tại nhà
các bạn cô ở vùng Hamptons. Ngày hôm sau, cô bắt đầu ngày làm việc đầu
tiên của mình nới tư cách phóng viên hợp đồng tại toà soạn báo
Cosmopolitan.
Chiếc phi cơ của Susan vừa rời trạm quá cảnh sân bay Miami. Tại sân
bay Newark, nhà ga sân bay đang tạm đóng cửa để sửa chữa. Philip ra tận
