Peter thừa thông minh để thấy điều này. “Đúng. Anh biết đó là cơ thể em
thì em có quyền lựa chọn... Nhưng ta không nói về chuyện có nên sinh đứa
bé ra hay không mà đang nói về chuyện biết có đứa bé.”.
“Được, nếu anh nghĩ em có quyền phá thai... Sao em lại không thể cho
nó đi? Với Conrad thì hai chuyện đó có gì khác đâu?”.
“Anh sẽ nói em nghe khác chỗ nào,” anh nói quả quyết. “Một đằng sẽ
làm anh ta trở thành người cha. Một đằng thì không. Anh chàng này không
có quyền biết về con mình hay sao? Với tư cách một người cha... Trời...
Anh không tưởng tượng nổi...”.
“Nhưng đâu phải như bọn em định cưới nhau rồi cùng xây dựng một gia
đình và cuộc đời. Em sẽ vào đại học. Anh ta thì không.”.
“Đúng. Anh hiểu điều đó,” Peter nói. “Anh ta là kẻ sẽ chẳng làm nên
cơm cháo gì chơi trong ban nhạc. Chẳng đi tới đâu. Phần đó thì anh hiểu.”.
“Anh ta không phải kẻ sẽ chẳng làm nên cơm cháo gì,” tôi nói, thấy lạ là
mình muốn bênh vực Conrad, dù tôi chợt nghĩ không ai có thể đối xử với
cậu ta tệ hơn tôi. “Chỉ là bọn em khác nhau. Bọn em muốn những thứ khác
nhau. Nhưng không đứa nào muốn có con cả.” Tôi cắn môi. Chẳng thể nói
gì để tự bào chữa, nhưng tôi vẫn cứ cố. “Cho Kirby ông bố bà mẹ ổn định,
yêu thương nó thì tốt cho nó hơn bất cứ thứ gì mà một mình anh ta có thể
cho nó. Bố anh ta nghiện rượu, khánh kiệt. Và phải, cuộc đời anh ta sẽ
chẳng đi tới đâu. Thế, nếu vì một lý do nào đó anh ta muốn giữ con bé thì
sao? Bấy giờ em phải làm sao?”. “Anh không biết,” Peter đáp, lắc đầu.
“Anh nghĩ em sẽ phải chọn.”.
“Em đã chọn. Và đó là chọn lựa đúng cho tất cả những người có liên
quan,” tôi nói. Nhưng lần đầu tiên tôi tự hỏi liệu làm vậy có đúng không.
Lát sau, thật hết sức không phải lúc, vốn là chuyện thường thấy ở Robin,
tôi nghe tiếng chị ta ở sảnh ngoài. Dù là để chọc tức anh, được nán lại thêm
bên anh, hay chỉ để tôi bất ngờ, thì chuyện mò tới sớm, hay không mời mà
đến, là một trong những ứng xử đặc trưng của cô nàng, và lẽ ra tôi đã phải
lường trước khả năng này.
