rằng họ mới chỉ gặp nhau lần thứ hai. Anh không phải đích thực là mẫu
người như cô mong đợi, vài ý niệm của anh còn hơn người từng trải, anh
chưa đến nỗi là đứa con hư đốn vì được nuông chiều trong nhung lụa, vì thế
mà còn khá hơn là cô mong đợi. Tư tưởng của anh xem dường như ôn hoà
nó cảm xúc thì nồng nàn hơn. Cô đặc biệt có ấn tượng về thái độ của anh
đối với ngôi nhà của ông Weston giống như thái độ đối với một ngôi nhà
thờ, anh muốn đến xem xét và không đồng ý với lời chỉ trích của hai phụ
nữ. Không, anh không nghĩ đây là một ngôi nhà xấu xí, vì người làm chủ
ngôi nhà như thế thì không có gì đáng cho thiên hạ và thương hại. Nếu có
người phụ nữ mà ông thương yêu cùng sống dưới mái nhà ấy thì ông không
có gì phải xấu hổ. Cỏ đủ khỏang không gian để được thoải mái thực sự. Chỉ
người khờ dại mới muốn nới rộng thêm.
Chị Weston cười to, nói anh chẳng biết gì cả. Vốn quen sống trong một
ngôi nhà rộng và chưa từng biết đến những lợi điểm về kích thước, anh
không hiểu được sống trong một ngôi nhà nhỏ phải chịu tù túng ra sao.
Nhưng Emma nghĩ anh biết mình đang nói gì, anh cho thấy xu hướng muốn
ổn định sớm trong cuộc đời và kết hôn qua những động lực xứng đáng. Có
thể anh không mường tượng ra rằng nếu không có một căn phòng riêng cho
gia nhân hoặc có nhà bếp chật chội thì thiếu thoải mái ra sao, nhưng chắc
chắn anh có cảm nghĩ rằng Enscombe không thể làm cho anh được hạnh
phúc, và rằng ở bất cứ nơi nào anh tìm được tình yêu thì anh sẵn sàng từ
bỏ vật chất dư thừa để được ổn định sớm.
