Lời kêu gọi đến niềm thương yêu của cô bé có hiệu quả hơn bất kỳ việc gì
khác, ý nghĩ mình thiê như cảm kích và suy xét đối với cô Woodhouse –
người mà Harrriet rất yêu mến – khiến cho cô bé cảm thấy khổ sở trong
một thời gian, và khi bình tĩnh lại cô nhận ra đúng sai.
- Chị, người bạn thân nhất trong đời em, mà em lại thờ ơ! Không có ai
được như chị! em quan tâm đến chị hơn bất cứ ai khác ! Ôi chao! Chị
Woodhouse, em đã phụ lòng chị!
Những ngôn từ như thế, cộng thêm mọi dáng vẻ và cử chỉ, làm cho Emma
thương mến Harriet hơn bao giờ hết, càng trân trọng tình cảm của Harriet
hơn bao giờ.
Sau đấy , cô tự nhủ "Khôn
g có gì cuốn hút bằng con tim thuỳ mị. Con tim nồng nàn và hiền hoà, cùng
với tính cách có tình cảm và cởi mở, còn tốt hơn là cái đầu thông suốt.
Chính vì có con tim hiền hoà mà ông bố thân yêu của mình được nhiều
người thương mến, mà ông dồn tình thương cho Isabella. Mình không được
như Isabella, nhưng mình biết đánh giá cao và tôn trọng ông. Harriet còn
khá hơn mình về sự cuốn hút. Harriet thân yêu! Chị không muốn đánh đổi
em cho người bạn gái có tinh thần tỉnh táo nhất, tầm nhìn xa nhất và óc
phán đóan nhất. Ôi chao! Cái cô Jane Fairfax lãnh đạm! Harriet đáng giá
gấp trăm lần. Cô bé sẽ là một người vợ đáng quý, vợ của một người nhạy
cảm. Mình không muốn nêu ra tên ai, nhưng người chọn Harriet thay cho
Emma sẽ được hạnh phúc".
