ERAGON - CẬU BÉ CƯỠI RỒNG - Trang 380

không. Nếu không, vì Galbatorix vẫn muốn che giấu mối liên kết này, thì
chúng ta có thể thắng. Cả vua Orrin ở Surda và thần tiên đều không thể
giúp chúng ta trong giờ phút cấp bách này. Tuy nhiên, tôi đã cho người đi
thông báo về tình trạng của chúng ta. Ít nhất họ sẽ không bị bất ngờ, nếu
chúng ta thất bại.
Ông vuốt bàn tay lên vầng trán đen thui:
- Tôi đã thưa chuyện cùng đức vua Hrothgar, và chúng tôi đã đồng ý
chương trình hành động. Hy vọng duy nhất của chúng tôi, là cầm chân lũ
Urgals trong ba đường hầm lớn và lùa chúng vào Farthen Dur, như vậy
tránh được việc chúng tràn vào Tronjheim như bầy châu chấu. Eragon, ta
cần cháu và Arya giúp người lùn đánh sập những đường hầm bên ngoài.
Công việc quá lớn nếu dùng những phương tiện thông thường. Hai nhóm
người lùn đang làm việc đó: một bên ngoài Tronjheim, một bên dưới thành
phố. Eragon, cháu làm việc với nhóm ngoài. Arya giúp nhóm dưới đất.
Orik sẽ hướng dẫn hai người tới nơi làm việc.
Eragon hỏi:
- Sao không đánh sụp hết, chỉ để lại một đường hầm chính thôi?
Orik cắt nghĩa:
- Vì như vậy, Urgals sẽ bắt buộc phải dọn đường, và chúng sẽ tìm ra đường
nào dễ nhất để tiến công. Thêm vào đó, nếu chúng ta cắt hết lối vào, chúng
sẽ tấn công những thành phố khác của người lùn.
Ajihad lên tiếng:
- Còn một lý do nữa. Đức vua đã cảnh giác ta, thành phố Tronjheim này
nằm trên một hệ thống chằng chịt đường hầm. Nếu một số hầm bị yếu,
nhiều nơi trong thành phố sẽ có nguy cơ lún sập.
Jormundur chăm chú nghe, rồi hỏi:
- Ông nói tìm cách lùa Urgals ra khỏi thành phố, vào Farthen Dur. Như vậy
sẽ không có những trận đánh trong Tronjheim?
- Đúng vậy. Thành phố quá lớn, chúng ta không đủ lực lượng bảo vệ. Đóng
chặt những hành lang và cổng vào thành phố, bắt buộc Urgals phải lọt vào
khoảng trống chung quanh, nơi quân ta có đất tung hoành. Nếu để Urgals
lọt vào những đường hầm dưới thành phố, tình hình sẽ cực kỳ nguy hiểm.