“Em thừa hiểu, Drew Anderson ạ,” nàng phẫn nộ nói. “Chẳng lẽ em phải
ăn mặc lạc mốt chỉ vì anh trai không thích đường cắt ở phần thân trên chiếc
váy của em ư? Em cá rằng anh chẳng bao giờ phàn nàn về kiểu váy này
trên người những phụ nữ khác, đúng không?”
Vì nàng nói đúng, nên anh quyết định ngậm miệng. Nhưng mà, chết tiệt,
nàng đã khiến anh phải giật mình. Anh biết nàng đã hóa thân thành một con
thiên nga xinh đẹp, nhưng như thế này thì chẳng khác nào trèo lên đỉnh cột
buồm chính trên tàu mà khoe khoang về điều đó.
Georgina hiểu được sự bực dọc của anh. Suy cho cùng, dạo gần đây nàng
chưa có dịp nào được chưng diện trong những lần Drew có mặt ở nhà, vì
vậy đã vài năm rồi anh chưa được nhìn thấy nàng mặc thứ gì khác ngoài
những bộ váy mặc ban ngày giản dị và gần đây hơn là những bộ đồ con
trai. Nàng đã may cái váy này vào Giáng sinh năm ngoái để mặc trong buổi
dạ vũ thường niên được tổ chức ở nhà Willards, nhưng lúc đó nàng lại bị
cảm nặng nên chẳng có dịp được diện nó. Nhưng kiểu dáng Hy Lạp cổ đại
cùng với chất vải mỏng của chiếc váy ‐ vải phin nõn màu hồng phủ trên
nền lụa trắng ‐ hiện vẫn đang là mốt. Chiếc vòng cổ nạm hồng ngọc của mẹ
nàng là điểm nhấn hoàn hảo cho phần da mà nàng đang để hở và bị Drew
phản đối kia.
Nhưng sự phản đối của anh quả thực hơi kỳ cục. Nàng đâu có hở hang
lắm. Lớp vải đính ruy băng che phủ ngực nàng cao tận một inch rưỡi tính
từ đầu nhũ hoa trở lên, khá kín đáo so với vài chiếc váy mà những người
phụ nữ khác đang mặc. Vì vậy nó chỉ để lộ một chút khe ngực. Một chút
khe ngực được phép để hở.
“Không sao đâu mà, Drew.” Nàng mỉm cười. “Em hứa sẽ không đánh rơi
thứ gì. Nếu có rơi thì em cũng không cúi xuống nhặt mà thay vào đó sẽ nhờ
ai khác nhặt hộ.”
Anh chấp nhận hòa hoãn. “Nhớ đấy nhé,” nhưng không kìm được câu
nói tiếp theo, “Nếu Warren không chụp một cái bao tải lên đầu em thì em
quả thực là rất may mắn đấy.”
