Cái họng tắc nghẹn của nàng thốt lên một tiếng phủ nhận trước câu hỏi
hài hước đó.
“Tốt lắm! Ta không nghĩ lúc này thể trạng của ta có thể chịu nổi nó. Ý ta
là món xúp hổ lốn đó, cậu biết đấy.”
Hắn đang nói lảm nhảm cái gì vậy? Hắn phải chỉ tay vào nàng và kinh
hoàng hét lên “Là cô à!” mới đúng chứ. Hắn không nhận ra nàng sao? Và
rồi nàng chợt vỡ lẽ. Ngay cả sau khi đã nhìn rõ mặt nàng, hắn vẫn gọi nàng
là cậu nhóc. Thế là nàng lại ngẩng đầu lên để quan sát kỹ hơn, trong đôi
mắt và trên vẻ mặt hắn chẳng có chút kinh ngạc, ngờ ngợ hay thắc mắc nào
cả. Đôi mắt ấy vẫn thật đáng sợ với ánh nhìn trực diện, nhưng chúng chỉ
ánh lên vẻ thích thú trước thái độ sợ sệt của nàng. Hắn không hề nhận ra
nàng. Thậm chí ngay cả cái tên của Mac cũng chẳng khơi gợi được trí nhớ
của hắn.
Đúng là không thể tin nổi. Dĩ nhiên, trông nàng hơi khác so với đêm ở
quán rượu, khi nàng khoác lên người những món đồ quá to hoặc là quá nhỏ
so với vóc dáng của nàng. Giờ thì quần áo nàng mặc hoàn toàn vừa vặn,
không quá chật cũng không quá rộng và hoàn toàn mới, kể cả đôi giày. Chỉ
trừ cái mũ là vẫn vậy. Miếng vải nịt ngực và độn eo tạo cho cơ thể nàng
những đường thẳng giống như một cậu bé. Với lại, ánh đèn đêm đó cũng
không đủ sáng. Có lẽ hắn đã không nhìn rõ mặt nàng như nàng nhìn hắn.
Hơn nữa, tại sao hắn phải nhớ sự kiện đó chứ? Dựa vào cách hành xử thô
bạo của hắn với nàng trong quán rượu, có thể thấy rằng lúc ấy hắn đã say
túy lúy đến nỗi chẳng còn biết trời đất là gì.
James Malory cảm nhận rõ khoảnh khắc nàng thở phào nhẹ nhõm và tin
rằng anh không hề biết nàng là ai. Anh đã lường trước việc nàng có thể nhớ
ra họ từng gặp nhau và đã nín thở lúc nàng mới nhận ra anh, sợ rằng nàng
có thể từ bỏ cuộc chơi ngay lập tức với một cơn thịnh nộ dữ dội như ở quán
rượu tối hôm đó. Nhưng vì không hề nghi ngờ là anh đã phát hiện ra mình,
nên nàng hiển nhiên quyết định giữ im lặng và tiếp tục màn cải trang, như
anh đã hy vọng.
