- Anh nói đúng... Anh làm báo cáo cho tôi đi.
Sau đó một lúc thì Lepski mang báo cáo vào để xuống trước mặt
Beigler.
- Tôi có một ý kiến. - Anh nói. - Trước đây Danny Odrien đã
cùng ở tù với Riccard và Solo. Có lẽ hắn biết Riccard đã làm gì
trong ba ngày ở đây!
Beigler đọc báo cáo, ngước nhìn Lepski:
- Anh cho là Solo nói láo sao?
- Tất nhiên. Nhưng lão rất ranh ma không thể khai thác điều gì.
Tôi tin chắc Riccard đã đến gặp hắn. Hơn nữa, ngoài Solo, chúng
ta chỉ còn hy vọng vào Danny thôi.
Beigler suy nghĩ một lúc, rồi nói:
- Được, anh đi đến đó xem sao?
Lepski đưa mắt nhìn Beigler:
- Nếu tôi là trung sĩ và có bản báo cáo, anh biết tôi sẽ làm gì
không?
- Tất nhiên. - Beigler trả lời. - Có lẽ anh nghĩ nó được viết bởi
thằng điên đã được phong cấp bậc thanh tra hạng nhì nhờ chế
độ gia đình trị chứ gì?
Lepski há hốc miệng:
- Anh hãy lặp lại coi, gia... gì?
