chỉ ăn lương nhà nước thì đáng gờm thật… nhưng một thầy chú đàn em sai
bảo của Ned Yost thì trái lại. Trung úy Broom bước vô hỏi :
— Ông có phôn tìm thấy xác người? Có thể là vợ ông… Đâu, xác nằm
đâu?
— Ở ngoài vườn, ngoài hàng rào nhà này… Dưới một cái giếng cạn,
có nắp đậy.
Broom vắn tắt : “Giếng đâu? Chỉ cho tôi”.
Rand dẫn hắn đi và cả bọn lếch thếch theo sau. Dĩ nhiên ngay sau ông
xếp phải là thày chú Thornton, đeo sát không rời cũng như gã xách máy
hình kềnh càng phải đi đoạn hậu. .Mấy gã nhà thương áo choàng trắng hạ
cáng xuống thềm cỏ, đứng xớ rớ hút thuốc lá vặt chờ đợi, chưa cần phải đi
theo sang vội. Tới sát giếng tự tay Rand lật tấm bửng sắt nhưng mắt nhìn ra
chỗ khác, “Ở dưới đó”…
Trung úy Broom, Thornton rồi cả đám tùy tòng đứng vây quanh thò cổ
nhìn. Ồng xếp còn quỳ xuống ngó cho kỹ. Không ai nói một lời. Broom
đứng dậy phủi bụi đất chỗ đầu gối và lên tiếng thản nhiên, tuyệt vô cảm xúc
: “Đúng rồi… Khỏi lầm! Có ai mang theo sợi dây?”
Một gã thuộc viên: “Dạ dạ… có ngay xếp!” trong khi gã nhiếp ảnh lo
gỡ đồ nghề, chuẩn bị sẵn. Broom tiến tới bên Rand :
— Sự việc thế này thì tốt hơn hết Bác sĩ hãy thuật rõ nội vụ.
— Sợ tôi cũng chẳng biết gì nhiều! Tôi ngó xuống giếng… tôi thấy
vậy và tôi phôn liền cho các ông.
— Ông không nghĩ tới vụ vớt bà ấy lên trước đã?
— Không… Thấy chết rồi, cứ để y nguyên cho khỏi mất dấu tích.
“Bác sĩ nghĩ vậy đúng lắm”. Broom miệng đồng ý nhưng chắc gì hắn
cho đúng? Rand không lên tiếng, chỉ sẵn sàng trả lời.
