tiếp - Một tháng nữa sẽ khởi công và tớ sẽ đến theo dõi xem tình hình tiến
triển thế nào vào kì nghỉ cuối tuần, cho đến khi tất cả mọi việc kết thúc!
Cậu sẽ giúp tớ chứ?
- Tớ sẽ trở lại giấc mơ của tớ đây, nếu tớ có gặp một ông thợ mộc, tớ sẽ bảo
ông ấy làm một bản dự toán và tớ sẽ gọi điện lại cho cậu lúc tớ ngủ dậy, đồ
cám hấp!
Paul dập máy.
- Ai thế? - Onega vừa hỏi vừa rúc vào Paul.
- Một thằng điên!
*
Chiều trôi uể oải trong cái nóng mùa hè. Lauren đậu xe phía sau chỗ đỗ
xe dành cho cảnh sát. Cô vào đồn cảnh sát và giải thích với sĩ quan trực ban
là cô muốn tìm gặp một thanh tra đã về hưu, tên ông ấy là George Pilguez.
Viên cảnh sát chỉ cho cô ngồi đợi ở chiếc ghế băng đối diện với anh ta. Anh
ta nhấc máy điện thoại và bấm một số máy. Sau vài phút nói chuyện , anh ta
viết vội một địa chỉ vào tập giấy ghi chép của mình và ra hiệu cho Lauren
đứng dậy.
- Chị cầm lấy đi - anh ta nói và đưa cho Lauren một tờ giấy - ông ấy đang
đợi chị.
*
Ngôi nhà nhỏ nằm ở đầu bên kia thành phố, giữa số 15 và số 16. Lauren
đỗ xe ở lối đi. George Pilguez đang ở trong vườn nhà mình, ông giấu sau
lưng cái kéo cắt cây và những bông hồng mà ông vừa cắt.
- Cô đã vượt qua bao nhiêu đèn đỏ vậy? - ông nói và nhìn đông hồ - tôi
chưa bao giờ đi được trong từng ấy thời gian cả, ngay cả khi để hú còi cảnh
sát.
- Hoa đẹp quá! - Lauren trả lời.
Lúng túng, viên thanh tra mời Lauren ngồi dưới giàn cây.
- Tôi có thể làm gì cho cô đây?
- Tại sao hồi đó ông không bắt giữ anh ta?
- Hẳn là tôi đã bỏ lỡ cái gì rồi, tôi không hiểu câu hỏi của cô.
- Anh chàng kiến trúc sư ấy! Tôi biết là chính ông đã đưa tôi trở lại bệnh
