GẶP LẠI - Trang 77

- Paul, cậu có nhớ thời niên thiếu của bọn mình chấm dứt chính xác vào
ngày nào không ?
- Chuyện ấy có khó gì lắm đâu, thì vừa mới lúc nãy thôi mà !... Cậu có vẻ
khá hơn rồi đấy, bây giờ cậu phải nghỉ ngơi.
- Khi bọn mình từ trường nội trú trở về, mọi thứ không còn ở chỗ của nó
trước đây, cậu bảo “Sẽ có ngày, nơi mình lớn lên không còn là nhà mình
nữa”. Tớ cứ muốn đi ngược trở lại, nhưng cậu thì không.
- Giữ sức đi, bọn mình sẽ có thời gian để nói về tất cả những chuyện đó
sau.
Paul nhìn Arthur, anh lấy một cái khăn và ra vặn vòi nước ở bồn rửa mặt.
Anh vắt khăn rồi đặt lên trán bạn. Arthur có vẻ dễ chịu hơn.
- Hôm nay tớ đã nói chuyện với cô ấy. Suốt thời gian vừa qua, có một cái gì
đó tự đáy lòng tớ nói với tớ rằng có lẽ mình đã duy trì một ảo ảnh. Rằng cô
ấy là một nơi trú ẩn, một cách để tự yên lòng, bởi vì chẳng có gì nguy hiểm
khi muốn đạt đến cái không thể với tới được.
- Chính tớ đã nói với cậu như thế cuối tuần vừa rồi, đồ ngốc, giờ thì quên
cái mớ triết lý ngu xuẩn của tớ đi, chỉ vì lúc ấy tớ đang bực tức thôi.
- Vì sao cậu bực tức ?
- Vì bọn mình không làm sao có thể hạnh phúc cùng một lúc được nữa. Đối
với tớ, như thế tức là già đi.
- Già đi là một điều hay cậu ạ, một sự may mắn kỳ lạ đấy. Tớ phải thổ lộ
với cậu một bí mật. Khi tớ nhìn những người già, tớ thường ghen với họ.
- Ghen vì tuổi già của họ ấy à ?
- Ghen vì họ đã đến được tuổi già, đã sống được đến tận đó !
Paul nhìn huyết áp kế. Huyết áp vẫn hạ xuống thêm, anh nắm chặt tay lại,
tin chắc rằng cần phải hành động. Gã lang băm này sắp giết chết thứ quý
nhất trên đời của anh, người bạn có ý nghĩa như cả một gia đình đối với
anh.
- Ngay cả khi tớ không qua khỏi thì cũng đừng nói gì với Lauren nhé.
- Cậu tiết kiệm lời đi còn hơn là nói những chuyện ngớ ngẩn như vậy.
Arthur lại xỉu đi, đầu ngoẹo sang một bên. Lúc đó là một giờ năm mươi hai
phút theo đồng hồ treo tường trong phòng khám, chiếc kim giây không