nén xuống, nhưng không nén nổi, đành lấy tay ép vào phía nửa người bên
phải.
Chờ bà cụ ho xong, ông nghị vừa sờ tay mẹ vừa nói:
— Họ nói vài ngày nữa me có thể dậy đi lại được. Bây giờ me chưa thể
dậy là vì me còn ho, phổi me bị tổn thương... chứ chưa thể nói viêm phổi.
Đáng ghét quá! - Ông thấy bà cụ nhìn mình chằm chặp, vội nói thêm một
câu... - Dù viêm phổi cũng không có gì nghiêm trọng. Có bệnh còn đáng sợ
hơn là viêm phổi! Nói tóm lại, phổi hơi bị kích thích, cả hai vị đều nói như
vậy. Có lẽ họ nói đúng. Chị Severin đi đâu rồi nhỉ?
— Đến hiệu thuốc! - Bà Tony nói.
— Me và cô xem, lại ra hiệu thuốc! Còn cô, thì lúc nào cũng giống như
đang thiếp đi. không được, không thể thế được, dù chỉ hai ba ngày cũng
vậy... Chúng ta phải mời một cô hộ lý, me và cô thấy thế nào? Thôi, thế nhé!
Con sẽ cho người đến đoàn hộ lý của Hội nữ tu sĩ ngay, xem họ có thừa
người không...
— Anh Thomas... - Bà cụ tham lại sợ nổi cơn ho nên lần này nói rất giữ
gìn - để tôi nói anh nghe, lần nào anh cũng thiên về các cô nữ tu sĩ đạo
Thiên Chúa mà không đoái hoài gì đến các cô nữ tu sĩ đạo Cơ đốc. Anh làm
thế thì chúng ta không phải với nhiều người lắm đấy! Anh làm nhiều điều có
lợi cho đạo Thiên Chúa mà không làm gì cho những người theo đạo Cơ đốc
cả. Tôi nói để anh biết, gần đây mục sư Pringsheim phàn nàn với tôi về
chuyện đó không chút giấu giếm gì cả...
— Ông ấy oán trách thì oán trách, có sao đâu! Xưa nay con vẫn cho là nữ
tu sĩ đạo Thiên chúa vẫn trung thành, nhiệt tình, giàu tinh thần hy sinh hơn
nữ tu sĩ đạo Cơ đốc. Nữ tu sĩ đạo Cơ đốc quả thật không được như vậy đâu...
Nói một cách vắn tắt, họ trần tục, tự tư tự lợi, tầm thường. Các nữ tu sĩ đạo
Thiên chúa thì không bận đến trần tục nữa, cho nên con tin là họ gần thiên
đàng hơn. Vả lại họ có chịu ơn con, chưa có dịp đền đáp, nên tốt nhất là ta
mời họ. Cháu Hanno lên kinh giật, may mà nữ tu sĩ Leandra chăm sóc cho,
con mong lần này cô ấy rỗi...
Quả nhiên, nữ tu sĩ Leandra được cử đến. Sau khi lặng lẽ bỏ túi xách, áo
khoác và tấm mạng che màu xanh ở ngoài cái mũ trắng, cô liền bắt tay vào