“10 giờ 40 phút đến 10 giờ 45 phút tối. Marcus, Ross và Sheldon bỏ đi.
Chính trong khoảng thời gian này, David Cohen bị giết bằng vài vết đâm vào
bụng.
“11 giờ 5 phút tối. Watkins phát hiện bác sĩ Marcus đang đứng tựa vào
một thùng rác rỗng… và thấy xác David Cohen năm phút sau đó trong chính
cái thùng rác ấy.
“11 giờ 20 phút tối. Watkins thẩm vẩn vợ chồng Minden.
“11 giờ 45 phút tối. Xe cảnh sát và nhân viên kiểm tra y tế đến.
“Ít nhất người ta có thể nói rằng có rất nhiều câu hỏi còn để ngỏ. Giả
thuyết đơn giản nhất là, coi mọi chuyện là kết quả của tình trạng bất ổn về
tâm thần của ai đó, nhưng việc biến mất và về sau lại tái xuất hiện của người
quá cố cho thấy giả thuyết này không chính xác. Vậy thì tại sao, tại sao phải
dàn dựng một màn kịch công phu đến thế? Phải chăng tất cả chỉ để nhằm vào
nhà Minden?”
“Đương nhiên chúng tôi đã tính tới khả năng đó,” Hurst nhã nhặn đáp,
“nhưng không tìm thấy bằng chứng nào dù là mong manh nhất về động cơ
cho vụ này. Nhà Minden sống khép kín và chẳng ai quan tâm đến họ, họ cũng
không có con cái. Thêm nữa, chỉ có Watkins chứng kiến ‘màn trình diễn’ của
tay bác sĩ Marcus trong ngõ hẻm. Gã bày ra cốt để cho viên cảnh sát xem
chăng? Không hề, bởi không ai biết ông ta sẽ gặp vợ chồng Minden và nghe
kể về hoạt cảnh lúc trước, tôi dám nói như thế. Chỉ chắc chắn một đĩêu, ba kẻ
tự xưng bác sĩ là đồng phạm. Liệu David Cohen có chung nhóm với bọn
chúng không? Trong trường hợp nào thì cũng không đúng, vì anh ta bị sát hại
kia mà. Có thể ba kẻ kia đánh thuốc anh ta và hóa trang làm anh ta nghĩ mình
mắc bệnh dịch hạch. Nhưng trong trường hợp đó, tại sao phải loại bỏ anh ta
quá sớm nếu ý định là làm cho anh ta hoang mang? Và mục đích của màn ‘tái
xuất hiện’ trong thùng rác là gì?
“Điều đáng quan tâm là liệu vụ giết hại David Cohen là mục tiêu cuối
cũng hay chỉ là một chi tiết nhỏ trong cả bức tranh lớn. Tôi không biết anh thì
sao, Twist, nhưng tôi thiên về giả thuyết sau. Khó mà hình dung được là bọn
sát nhân lại mạo hiểm tìm cách đánh lạc hướng các điều tra viên như vậy.”
“Tôi đồng ý, nhưng như thế cũng chẳng giúp chúng ta tiến xa hơn được
chút nào. Chúng ta vẫn không biết mục đích. Tất cả chuyện này có ý nghĩa
gì?”
