Tôi gầm lên. “Tôi không biết gì về Regan cả. Tôi nói với ông rồi. Tôi
không tìm Regan. Anh ta không làm phiền ai mà tôi biết.”
Ohls nói: “Oh,” và nhìn chằm chằm suy tư ra phía biển và chiếc xe bốn
chỗ gần đường. Trong suốt quãng đường còn lại quay về thị trấn hầu như
ông không nói gì. Ông thả tôi xuống Hollywood, gần rạp hát Trung Hoa và
quay lại phía Tây tới Alta Brea Crescent. Tôi ăn trưa tại một quầy hàng và
xem một tờ báo buổi chiều nhưng không thể tìm thấy gì về Geiger.
Sau bữa trưa tôi đi về phía Đông đại lộ để nhìn quầy hàng của Geiger từ
một hướng khác.