“Con không hỏi mẹ sao?”
“Không.”
“ Lẽ ra con nên hỏi.”
“Điều đó không quan trọng. Con chỉ đang lo lắng thôi.”
Steve cười. Ông quên mất con trai ông lắm chuyện như thế nào.
“Này, đây là nhà của Cha sao?”
“Phải.”
“Nơi này tuyệt vời.”
Steve tự hỏi không biết Jonah có đùa không. Ngôi nhà có thể là bất cứ gì
trừ tuyệt vời. Căn nhà gỗ là một loại cơ ngơi cũ kỹ nhất ở bãi biển
Wrightsville, bị kẹp giữa hai căn nhà đồ sộ đã có sự tăng giá trong vòng
mười năm gần đây, khiến cho nó thậm chí trông càng có vẻ nhỏ bé hơn.
Nước sơn đã bong tróc, mái đã mất đi nhiều miếng ngói, và hiên trước đã
mục nát; chẳng có gì ngạc nhiên cho ông nếu một cơn bão nhẹ kế tiếp thổi
bay nó đi, và không nghi ngờ gì, điều đó sẽ làm vui lòng những người hàng
xóm. Từ khi ông chuyển đến ở, chẳng gia đình nào thèm nói chuyện với
ông.
“Con nghĩ thế sao?” Ông hỏi.
“Gì chứ ? Bãi biển ở ngay đây. Cha có thể muốn điều gì khác sao?” Cậu
bé hướng về phía biển. “Con có thể ra đó xem xét nó không?”
