Cô tin rằng cô có một hình ảnh trong trí nhớ - một chiếc Learjet hoặc
Gulfstream đậu trong một nhà chứa máy bay riêng bên cạnh xa của khuôn
viên – nhưng đó là một hình ảnh mờ nhạt, vì chiếc may bay phản lực tư
nhân duy nhất mà cô biết là trong tranh ảnh. Tuy vậy, đây không hề là
những gì cô mong đợi : Cảnh tượng ai đó lớn tuổi hơn cha cô đang lái một
chiếc máy bay đồ chơi điều khiển bằng remote, và đang tập trung trong sự
kiểm soát.
Chiếc máy bay rền rĩ khi nó đi quanh đám cây, xà xuống là đà trên
Intracoastal Waterway.
“Bác luôn muốn một của những thứ này, cuối cùng bác chịu thua và
kiếm một cái. Thật ra đây là cái thứ hai. Cái đầu tiên tình cờ kết thúc trong
nước mất rồi.”
“Điều đó thật tệ.” Ronnie đồng cảm.
“Phải, nhưng nó dạy bác rằng bác nên đọc hướng dẫn sử dụng vào lần
tới.”
“Bác lao nó xuống ư?”
“Không, nó hết gas.” Ông liếc nhìn cô. “Cháu có muốn thử không?”
“Cháu làm không tốt đâu.” Ronnie ngần ngại. “Cháu không tốt với
những thứ giống như vậy.”
“Không khó lắm đâu.” Tom cam đoan với cô. “Đây là loại máy bay cho
người mới bắt đầu. Nó được gọi là bản-thử-cho-kẻ-ngốc. Dĩ nhiên, cuối
cùng ai cũng thế thôi, vậy điều đó nói lên cho cháu điều gì nào?”
“Có lẽ là nên đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng chăng?”
