Trước khi Kim có thể tìm ra cách thức đáp lại ý kiến của ông, Jonah lao
vào xuyên qua cửa trước, đôi má đỏ ửng.
“Cha! Con tìm thấy một xưởng chế tạo rất tuyệt! Đi nào! Con muốn chỉ
cho cha thấy!”
Kim nhướng một bên mày.
“Nó ở ngay sau nhà.” Steve nói. “Em có muốn xem qua một chút
không?”
“Nó tuyệt lắm. Mẹ.”
Kim đảo mắt từ Steve đến Jonah và trở lại lần nữa. “Không sao đâu.
Điều đó ổn mà.” Bà nói. “Nghe có vẻ giống như thứ dành cho cha và con
trai nhiều hơn. Và hơn nữa, em thật sự phải đi rồi.”
“Đi ư?” Jonah hỏi.
Steve biết điều này khó khăn đối với Kim như thế nào, nên ông trả lời
thay cho bà. “Mẹ con còn một chuyến trở về dài. Hơn nữa, cha muốn đưa
con đến lễ hội đêm nay. Chúng ta có thể làm điều đó thay vì thế chứ?”
Steve quan sát đôi vai của Jonah chùng xuống một chút.
“Con nghĩ điều đó cũng ổn.”
Sau khi Jonah nói lời từ biệt mẹ - Ronnie vẫn ở nơi nào đó trong tầm
nhìn, và, theo Kim, sẽ không có khả năng quay về sớm – Steve và Jonah
