cảm nhận sự hiện hữu của Thiên Chúa trong thế giới này, trong những giai
đoạn hiểm nghèo. Và với điều đó, ông bắt đầu sự tìm kiếm của mình.
Đây là những tháng cuối cùng trong cuộc đời ông. Mưa rơi gần như mỗi
ngày, khiến cho mùa Xuân trở thành ẩm ướt nhất trong các kỷ lục. Tuy vậy,
tháng Năm lại hoàn toàn khô ráo, như thể ở đâu đó, những vòi nước đã bị
tắt đi. Ông đặt hàng những miếng kính ông cần và bắt đầu làm việc với ô
cửa sổ; vào tháng Sáu, bọn trẻ của ông đến. Ông đi dạo trên bãi biển và tìm
kiếm Thiên Chúa, và bằng cách nào đó, ông nhận ra, ông đã có thể cải thiện
sợi dây căng thẳng đã cột ông với những đứa trẻ của ông. Lúc này, trong
một đêm tối trời tháng Tám, những chú rùa bé bỏng đã lướt qua bề mặt của
biển cả, và ông đang thổ huyết. Đã đến lúc ngừng những lời nói dối; đã đến
lúc nói sự thật.
Bọn trẻ của ông đã hoảng sợ, và ông biết chúng muốn ông nói hoặc làm
điều gì đó để xua đi nỗi sợ. Nhưng dạ dày của ông đang nhói buốt bởi hàng
ngàn cây kim vặn xoắn. Ông lau máu trên mặt ông bằng lưng bàn tay và cố
ra vẻ bình tĩnh.
“Cha nghĩ,” Ông nói. “Cha cần đến bệnh viện.”
31.
Ronnie.
Cha cô bị nối vào dây truyền tĩnh mạch trên chiếc giường bênh viện khi
ông kể với cô. Ngay lập tức cô bắt đầu lắc đầu. Đó không phải là sự thật.
Đó không thể là sự thật.
