cuốn sách rất tuyệt vời ủng hộ những cách suy nghĩ này hay khác về cơ học
lượng tử. Nhưng có một điều chắc chắn, đó là bất kể bạn giải thích cơ học
lượng tử như thế nào đi nữa, thì nó cũng luôn chứng tỏ một cách không thể
phủ nhận được rằng, nếu đứng trên quan điểm của kinh nghiệm hằng ngày
của chúng ta, thì Vũ trụ được xây dựng trên những nguyên tắc hết sức bí
ẩn.
“Siêu” bài học rút ra từ lý thuyết tương đối cũng như cơ học lượng tử,
đó là khi thăm dò sâu vào hoạt động ở mức cơ bản của Vũ trụ, chúng
ta sẽ vấp phải những khía cạnh hoàn toàn khác lạ với sự chờ đợi của
chúng ta.
Sự mạnh dạn đặt ra những câu hỏi sâu sắc như vậy đòi hỏi một
sự mềm dẻo chưa thể tiên liệu được, nếu như chúng ta cần phải chấp nhận
câu trả lời.
Stephen Hawking, Bài giảng tại Hội nghị về Hấp dẫn, Lỗ đen và Lý
thuyết dây, Amsterdam, tháng 7/1997