Cô hướng về anh mỉm cười. "Họ sẽ hát cho chúng ta hả?" cô thì thầm.
Anh lắc đầu. "Đó là người kể chuyện Clayton," anh giải thích.
Nicholaa không hiểu. Cô biết người kể chuyện là người làm sống lại
những ký ức qua thời gian, là người kể lại những sự kiện lịch sử quan trọng.
Dĩ nhiên người Saxons cũng từng có người kể chuyện, và mặc dù cô biết
nhiệm vụ của họ là gì, cô không thể tưởng tượng ra là tại sao Clayton đang
làm điều đó ngay lúc này.
Cô lại nghiêng người sát vào người Royce. "Ông ta sẽ kể lại chuyện đã
xảy ra ở Hastings ư?" cô thì thầm.
Anh lắc đầu. "Ông ta đang thuật lại một huyền thoại đặc biệt, Nicholaa.
Chú ý đi. Rồi em sẽ mau hiểu thôi."
Clayton đã bắt đầu câu chuyện của ông. Nicholaa nghe được khúc cuối
những lời nhận xét của ông về tầm quan trọng của việc nắm giữ một pháo
đài béo bở dưới danh nghĩa Vua William. Giọng nói của người kể chuyện
rất hùng hồn nhưng vẫn du dương. Chẳng bao lâu, Nicholaa đã bị cuốn hút
vào câu chuyện khác thường.
Clayton ngừng lại, hướng về phía Nicholaa mỉm cười, rồi quay trở lại với
nhóm người và tiếp tục. "Ba hiệp sĩ Norman khác đã cố gắng bắt giữ người
Saxon. Mỗi người đều đã thất bại.
"Ngài Gregory là người đầu tiên yêu cầu sự thách thức. Một chàng hiệp sĩ
trẻ đầy nhiệt huyết, với trái tim và tấm lòng rất dũng cảm, đã nóng lòng
muốn chứng minh giá trị của mình với chúa công của anh. Anh đã cầu xin
để được giao nhiệm vụ đó, và khi lời khẩn nài của anh được chấp thuận,
chàng hiệp sĩ khoác lác với mọi người trong tầm nghe là anh sẽ khải hoàn
trở về trong vòng một tuần lễ. Xét cho cùng thì những tin đồn, đã thì thầm
rằng không có một chiến binh Saxon nào nắm giữ thành trì, và nếu tin đồn
đó hoá ra lại là đúng, thì trận chiến sẽ không xứng đáng để được kể lại.
