"Truyền thống rất quan trọng đối với em, phải không Nicholaa?" Royce
hỏi.
Hugh gõ đầu ngón tay của anh trên bàn trong khi anh cân nhắc bước đi kế
tiếp của anh. Anh đang nhăn nhó chú tâm vào ván cờ. Nicholaa thì thầm
câu trả lời của cô để không làm cho Hugh phân tâm. "Đúng, truyền thống
rất quan trọng đối với em. Chúng có quan trọng đối với anh không?"
"Truyền thống luôn nói sự thật rất quan trọng đối với anh."
Cô ném cho anh ánh mắt bất bình, sau đó nhìn Hugh đi một bước khác.
Cô lập tức phản công.
"Nhưng những truyền thống khác có quan trọng đối với anh không?" cô
khích Royce.
Anh nhún vai. "Anh chưa bao giờ nghĩ về điều đó cả."
"Ván cờ này rất quan trọng đối với tôi," Hugh làu bàu. "Ngừng việc trêu
đùa này đi, cô nương. Cô cần suy nghĩ về những gì cô đang làm."
Cả hai người chơi đi thêm ba bước nữa trước khi Nicholaa quay sang
Royce. Anh đang theo dõi ván cờ, và cô nhận thấy mỗi lần cô đi một bước
thì anh mỉm cười. Cô muốn biết anh đang nghĩ gì.
"Chúng nên quan trọng đối với anh," cô buột miệng nói.
"Cái gì?"
"Những truyền thống."
"Tại sao?" Royce hỏi. Anh cúi gần đến bàn cờ để quan sát cuộc chơi.
"Bởi vì chúng quan trọng đối với em. Chiếu, Hugh."
