- Dĩ nhiên, ông nói bằng giọng thỏa mãn.
- Và số tiền đó, ông định dùng vào việc gì?
- Ta vẫn giữ cho cậu, nhóc ạ.
Tôi bật cười buồn bã.
- Cháu làm sao có thể tiêu đến số tiền đó.
- Đừng có khinh rẻ đồng tiền, Arthur ạ. Đó là thước đo tự do chứ đâu.
Cuộc đời cậu còn lâu mới kết thúc, thế nên cứ tin vào kinh nghiệm của ta
đi: trong đời luôn có lúc mà việc có một vài khoản tiết kiệm tỏ ra mang tính
quyết định để thực hiện một kế hoạch cho đến nơi đến chốn.
3.
- Cái này là để cho cậu đấy, ông nội tôi thông báo rồi chìa cho tôi một
quyển hộ chiếu.
Khi mở thứ giấy tờ có dán ảnh của mình, tôi bỗng nhớ đến Stan Chuyên
gia Sao chép, gã chuyên làm giả giấy tờ ở Alphabet City.
- Đây là một “đồ giả chính hiệu” phải không ông?
