Vì tội trốn học đi ra sông bơi, Tom bị bà dì Polly phạt phải tự mình
sơn trắng lại toàn bộ hàng rào xung quanh nhà. Có điều Tom là một thằng
bé lẻo mép, cuối cùng nó cũng lừa được mấy đứa bạn hàng xóm hoàn thành
công việc thay cho mình.
Thời gian cứ thế nhanh chóng trôi qua, khi câu chuyện dần dần hé mở.
Tom say mê một cô gái tên Becky Thatcher, con gái của vị thẩm phán và
lần đầu nếm trải mùi vị thất tình. Thế rồi vào một buổi tối, cậu và Huck lẻn
ra ngoài lúc nửa đêm để vào nghĩa địa, định sẽ làm một nghi lễ đặc biệt để
trị mụn cóc. Hai đứa trẻ vẫn nghĩ trong nghĩa trang có đầy ma quỷ, nên vừa
sợ hãi, vừa hồi hộp ngồi đợi để gặp một con ma.
Joseph đọc đến đó thì cười thầm và liếc nhìn Rachel. “Vậy là tôi
không phải người duy nhất sợ ma rồi.”
Cô cũng toét miệng cười với hắn. “Đọc tiếp đi.”
Trong khoảnh khắc, Joseph nổi hết cả da gà. Hai thằng bé bị tiếng nói
chuyện càng lúc càng gần dọa cho sợ mất vía, sau đó, chúng tình cờ chứng
kiến cảnh một toán ba tên trộm vặt đào trộm một ngôi mộ. Rồi ba kẻ đó lại
quay sang đánh nhau, cuối cùng Tom và Huck lại tận mắt chứng kiến một
chuyện còn tệ hơn nhìn thấy ma gấp nhiều lần: một vụ giết người. Quá
khiếp đảm, hai đứa bỏ chạy. Sau đó chúng thỏa thuận sẽ không nói cho bất
kỳ ai, vì sợ tên giết người Joe Da đỏ biết được sẽ giết nốt cả hai đứa chúng.
“Hay thật đấy”, Joseph thú nhận sau khi ngừng đọc để nghỉ ngơi một
chút. “Tôi không nghĩ mình sẽ bị nó thu hút đến vậy.”
Rachel vẫn bận rộn làm việc với kệ để đồ ngay cạnh bồn rửa, cô đang
đổ sữa đông vào các tấm khuôn pho mát có lót vải thưa. “Đó là cuốn ưa
thích của tôi đấy và cả cuốn Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn
nữa, tôi nghĩ cuốn đó thậm chí còn hay hơn. Chúng đích thực là những kiệt
tác của Twain.”
