- Đó là Thiếu tá Tanase Ion, ở cơ quan gián điệp Roumanie. Chúng ta biết y
đang hoạt động ở vùng đó. Mỗi tháng, y đều phái người sang đây. Chính y
đã gởi mầy qua. Nhưng chúng ta muốn biết tại sao y gởi mầy qua, với
nhiệm vụ gì?
Moritz ngó xuống đáp:
- Tôi đã nói hết sự thật rồi!
Anh biết trong chốc lát sẽ bị lôi xuống hầm tra khảo. Xác thịt anh khởi sự
đau lần.
Viên thanh tra nói:
- Mầy không nhận thấy rằng tất cả cuộc đóng trò ấy chẳng dùng vào việc gì
hết à? Thật là ngu dại cứ chối quanh mãi. Mầy khai có bị nhốt trong trại
giam Do Thái ở Roumanie mười tám tháng phải không?
- Phải!
- Nhưng mầy không có để chân tới đó. Mầy là dân Roumain.
- Dạ tôi là dân Roumain.
- Tới xứ Hongrie, mầy lại muốn làm dân Do Thái. Và để có bằng cớ cho
chúng ta tin, mầy lại khai ở trại giam Do Thái. Rồi mầy khai có vượt biên
giới với ba người Do Thái.
- Mấy chuyện này đều đúng thật.
- Không đúng thật. Mầy đi có một mình. Mầy không có ở nhà Nagy. Nhà
này từ sáu tháng nay, không có người lạ đến ở. Mầy tưởng chúng ta tin mầy
bằng lời mà không điều tra sao? Tao có tờ khai của hai vợ chồng Nagy đây.
Họ chẳng khi nào nghe nói đến mầy. Mà bà Nosa Nagy cũng không có em
trai nào làm bác sĩ hết!