Gần hai vai trắng nõn của Suzanna, ngực Moritz càng đen sạm như vỏ cây
dà.
Nàng nói:
- Anh ơi! Đừng đi anh!
Moritz cau mày đáp:
- Tại sao em nói thế. Em biết rằng nếu anh không đi Mỹ, thì làm sao có tiền
mua đất. Mà không có vườn có đất, thì làm sao cưới em được? Rồi chúng
ta ở đâu, nếu không có nhà, có đất? Không, anh sẽ ra đi trong ba năm, và
trở về với một số tiền. Chúng ta làm lễ cưới. Em không muốn anh cưới em
sao?
- Em muốn lắm, nhưng không muốn anh đi.
Moritz mỉm cười nói:
- Vậy làm sao anh có tiền mua đất. Em biết không, anh đã đưa tiền cọc cho
Nicolae rồi đấy! Còn lại bao nhiêu lúc anh về sẽ trả.
Moritz bèn thuật lại chuyện đưa tiền trước làm sao, đi thăm miếng đất thế
nào, và dự tính cất nhà, chuồng bò... tất cả.
Suzanna không để tai nghe anh thuật chuyện, nói:
- Anh à, nếu anh đi, lúc trở về, anh không còn gặp em còn sống nữa.
Moritz lần này tức giận hỏi:
- Em có chuyện gì vậy? Em lạ kỳ quá!
- Không có chi hết. Anh có thể không tin em được. Song em cảm chắc khi
anh trở về là em đã chết mất rồi.
