- Có ai trong này không?
Suzanna nói:
- Không có ai cả, má à! Marcou bắt tất cả tù nhân trong chuồng ngựa đem
ra gần hầm phân bắn hết rồi.
- Bộ mầy mơ sao chớ? Làm sao nó bắn họ mà chẳng cho tao hay, tao là
thẩm phán đây?
Suzanna làm thinh. Hai người trở ra sân, tìm kiếm thây mấy người bị bắn
trong đêm tối.
- Không có ai trong sân hết. Tao đã nói mầy mơ rồi! Hay là họ bị đem giam
chỗ khác, và mấy tên phản động trong làng chỉ chờ cơ hội này để phao đồn
rằng Marcou đã bắn họ.
Suzanna đi tách xa bà Aristitza, và tìm kiếm kỹ lưỡng trong sân, chung
quanh hầm phân. Nàng chắc chắn mục sư đã bị bắn. Dân làng đã chứng
kiến thảm kịch, thuật lại rằng Marcou cho dẫn từng người, tay bị trói, ra
khỏi chuồng ngựa, và chính y bắn tất cả, vào phía sau lưng.
Aristitza nói:
- Thôi, đi kiếm Marcou coi.
Bỗng Suzanna kêu rú lên một tiếng lớn và té quỵ xuống cỏ. Aristitza chạy
lại, nổi giận, hét to:
- Cái gì nữa đó, đồ hư. Mới thấy bóng mầy là mầy té xỉu rồi!
Nhưng cổ họng bà nghẹn ngào. Gần Suzanna, dựa hầm phân, nhiều thây
nằm trên cỏ. Một xác mặc áo sơ-mi trắng nằm gần chân Suzanna. Một xác
khác, mặc toàn đen nằm cách vài bước, rồi vài thây khác, và thây khác nữa.
Aristitza liền làm dấu thánh giá để lấy can đảm. Bà bảo Suzanna:
