đầu chúng tôi “hai thùng thuốc có chất độc”. Nhưng họ đã rải trượt ra
ngoài. Chẳng làm thế nào được vì chiếc “Xe ngựa” bay cao. Trong lúc đó
gió thổi mạnh, nếu mạo hiểm bay thấp, họ có thể lao xuống đại dương đang
cuộn sóng.
Tôi đề nghị Côxchia lượn vòng quay lại đón những người cứu viện.
Côxchia lắc đầu.
- Quay lại chúng ta sẽ mất tốc độ và lúc đó...
Đúng thế. Cứu nguy cho chúng tôi bây giờ là ở tốc độ. Không có lợi thế
về tốc độ, những con cá kình khó mà xông vào tấn công chúng tôi.
Từng lúc, từng lúc thân tàu rung lên: một con cá kình nào đó đang dồn
hết tốc lực dùng mũi cố đâm vào đằng lái. Nhưng nó không đủ sức lao vào
sườn tàu.
- Kiệt sức rồi! - Côxchia không rời mắt khỏi tấm kính phủ đầy những
nước.
Sóng bắt đầu dâng cao, nhưng sườn các ngọn sóng thoai thoải hơn. Chiếc
“Con ngựa rừng” nhảy trên các ngọn sóng những bước dài hơn, khi đập
xuống nước nó phát ra tiếng kêu chói tai, chỗ ngồi lún xuống, màn ảnh của
máy định vị âm hưởng mà tôi đang theo dõi bay vọt lên. Tôi lo ngại cho số
phận của Tavi và Prôtây, mặc dù bốn phía của ngăn tàu có lót một lớp chất
dẻo dày, xốp và còn giữ một mức nước cần thiết. Nhưng dù sao thì tàu cũng
không tính đến việc vận chuyển đenphin với một tốc độ như vậy.
Khuôn mặt Lagơrănggiơ hiện ra trên màn ảnh. Cậu ta cười nhận lỗi và
lắp bắp môi không rõ tiếng. Cuối cùng, khi hiểu rằng chúng tôi không nghe
thấy gì, cậu ta giơ tay làm hiệu là cần phải quay chầm chậm về bên phải.
Chiếc “Con ngựa rừng” tách ra khỏi ngọn sóng, lao xuống nước mạnh đến
nỗi tôi tối tăm cả mặt mày. Màn ảnh tắt phụt.
Tuy chiếc “Con ngựa rừng” đã được tính toán cho mọi tình huống,
nhưng có lẽ do ảnh hưởng của sự già cỗi, hoặc có thể đã từ lâu nó mắc cái
bệnh của máy móc điều khiển tự động, nên bây giờ từ chối cả nói lẫn nhìn.
- Lại dạy bọn mình, - Côxchia buồn rầu nói. - Họ khuyên quay tàu về
bên phải, hóa ra lật nghiêng.
